کتاب تاریخ ایران

دانلود کتاب پارتیان اثر مالکوم کالج ترجمه مسعود رجب نیا

 نویسنده کتاب گذشته از اینکه در ادبیات کهن یونانی و لاتینی صاحب نظر است از باستان شناسانی است که مدتها در ایران و اردن به کار کاوش باستان شناسی سرگرم بوده است. و برای آشنایی و شناخت بیشتر پارتیان به سرزمین های واقع در قلمرو شرقی روم باستان و کرانه های شرقی دریای مدیترانه و خاور نزدیک سفرهای متمادی کرده است.
درباره اشکانیان که نزدیک پانصد سال بر این کشور و پیرامون آن فرمانروائی کرده اند مطالب ناچیزی در دست است.
چنانکه اطلاعات مربوط به ایشان از آنچه در زمینه دودمانهای پیشین ایشان یعنی مادها و هخامنشیان در اختیار داریم نیز کمتر است.
بنابراین اگر ابهام و تاریکی در توضیح مطالب به نظر رسد باید امری طبیعی تلقی شود.
مترجم بر خود فرض میداند که چند نکته را یادآور شود:
با آنکه نویسنده درباره کیش پارتیان توضیحات کافی داده است این مطلب باید بخاطر خوانندگان باشد که به روزگار کهن و حتی امروز هم مردم بدوی و عامی به خدایان و مقدسات دیگر دین ها احترام میگذارند و به پرستشگاهای یکدیگر میروند و نذورات می دهند تا بلکه از این راه پناهی و نیروئی افزونتر برای خویش فراهم کرده است.
پیروی کردن دربست از اصول یک دین و تخطی نکردن از جزئیات شرایع آن از خصوصیات مسیحیت و اسلام است.

برای خرید کتاب پارتیان اثر مالکوم کالج ترجمه مسعود رجب نیا نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب گوشه ای از تاریخ ایران در جنگ بین الملل دوم : اسرار جاسوسی آلمان در عشایر فارس اثر شولتز هولتوس ترجمه جمشید بیگلری

 مامورین ما در کلیه قسمتهای جنوب روسیه با موفقیت ماموریت خود را انجام داده و نتیجه کشفیات و اقدامات آنان که تعیین موقعیت فرودگاها .کارخانه ها.ایستگاههای راه آهن و قلاع و استحکامات نظامی بود در نهایت دقت با علامت رمز روی نقشه ثبت شده بود.

اما قفقاز یعنی همان نقطه سفیدی که در حکم قلب سازمان بزرگ صنعتی روسیه بشمار میرفت و نفت را مانند خون باارگهای فولادین از پالایشگاه بکارخانجات و مراکز صنعتی روانه میساخت هنوز متاسفانه روی نقشه معلوم و مشخص نشده بود.
موضوع یاس آور آن بود که کلیه مساعی و تلاشهای ما نیز برای شناختن این مرکز حساس و حیاتی بابن بست مواجه شده بود.
چندی قبل موفق شدیم در بین اعضاء یک هیئت نژاد شناس که که تخت سرپرستی یکی از پروفسورهای دانشگاه جهت مطالعه در اخلاق و آداب طایفه لاسن بمرز ترکیه و شوروی عزیمت مینمودند. دو نفر از لایق ترین و زیرک ترین مامورین خود را بنام کارشناس نژآدی قالب بزنیم تا بتوانند از وضع جغرافیایی آن حدود اطلاعاتی کسب نمایند.
این مامورین در مراجعت اطلاعاتی که از لحاظ علمی بسیار گرانبها بود بارمغان آوردند ولی این اطلاعات دردی را دوا نمی کرد و منظوری را که ما داشتیم برآورده نساخته بود.
لذا یکی دیگر از مامورین زبردست و لایق اداره اطلاعات تحت عنوان کنسول آلمان به تبریز اعزام گردید.ولی او هم متاسفانه نتوانست با باکو رابطه ای برقرار نماید زیرا چند روز بعداز ورود او به تبریز یکی از خانم های کلیمی که با کمک او از برلین فرار کرده بود اورا در خیابان دید و شناخت و ماجرای فرار خود را با آب و تاب فراوان در شهر منتشر کرد و از همه کلیمیها تقاضا نمود که در صورت لزوم و احتیاج از هیچگونه کمک و مساعدت نسبت به مامور زبردست اداره اطلاعات المان دریغ ننماید.

برای خرید کتاب اسرار جاسوسی آلمان در عشایر فارس اثر شولتز هولتوس نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب ظهور و سقوط سلطنت پهلوی : خاطرات ارتشبد سابق حسین فردوس ویراسته عبدالله شهبازی

 خاطرات فردوست گنجینه ای است از تاریخ دوران پهلوی بوِزه دوران 37 ساله سلطنت محمدرضا شاه که اعماق و ابعاد این مقطع مهم از تاریخ معاصر ایران را می کاود و از بسیاری ناگفته ها و ناشنیده ها پرده بر می دارد.
کتاب حاضر متن کامل خاطرات حسین فردوست را در بر میگیرد. بخش اعظم این خاطرات دستنوشته های فردوست است که طی سال های 1363 الی 1366 نگاشته شده و قریب به 1500 صفحه دستنویس است.
بعلاوه بخشی از خاطرات فردوست نیز به صورت مصاحبه شفاهی ضبط شد که شامل مباحثب از بخش های اول.دو و سوم کتاب حاضر می باشد و بیشتر از تلویزیون پخش گردیده است.
در تنظیم خاطرات فردوس مطالب شفاهی در دستویس ها ادغام شد و نمات تکراری حذف گردید.
معهذا امروزه که به این خاطرات می نگریم در می یابیم که اگر فردوست زنده بود و کرگ نابهنگام او کاری را که اغاز کرده بود نیمه تمام نمی گذارد بی شک این کتاب به دو برابر متن حاضر افزایش می یافت.
در تنظیم خاطرات فردوست تلاش براین بوده که حتی الامکان جملات با نثری روان ویراسته گردد.
در برخی موارد در کاربرد نام و القاب شخصیت ها و در تدقیق تاریخ ها اصلاحات جزیی صورت گرفته است.
در برخی موارد نیز برای حفظ تسلسل تاریخی یا موضوعی مطالب مباحثی جابجا شده و در بخش مربوطه قرار داده شده است.
در مواردی که ضرر و تشخیص داده شده توضیحاتی در زیرنویس صفحات افزوده شده و یا شخصیت های مهم معرفی گردیده اند

برای خرید کتاب ظهور و سقوط سلطنت پهلوی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب مصدق و نبرد قدرت در ایران اثر محمدعلی همایون کاتوزیان

 کتاب مصدق و نبرد قدرت شامل شرح حال , مبارزات سیاسی , دستاوردها و شکست های نهضت ملی , اینک در اختیار فارسی زبانان قرار می گیرد.

مورخ در این اثر به شیوه عینی و علمی تاریخ نگاری عمل می کند و با اشاره مستمر به اسناد و مدارک و شواهد زنده مربوط به نهضت ملی ایران در سال های زمامداری مصدق می کوشد گوشه هایی از تاریخ این کشور را که خود نویسنده نیز در انها نقشی داشته و پاره ای از وقایع را به رای العین دیده است روشن سازد.
او در کنار چهره اسطوره ای دکتر محمد مصدق به ترسیم چهره کمرنگ تر اما استوارتر و پابرجای خلیل ملکی نیز می پردازد.
وقتی پای اسطوره به میان می آید برخورد مورخ هم رنگ تازه ای به خود می گیرد.
اگر قبول کنیم که اسطوره ها را مردم- شط جاری مردم- می سازند و همان ها هستند که در سیر تاریخی حود از آن پاسداری می کنند.برخود با اسطوره نیز می بایست توام با احتیاط باشد وگرنه مورخ خود را با توده های مردم در همه زمان ها روبه رو می بیند.
مگر نه این است که فردوسی در برخورد با رستم-این اسطوره ایران زمین- چنین می کند و در ماجرای فرزند کشی او و قتل سهراب بر رستم خرده نمی گیرد و تنها چند نفرین آنهم بر زبان خود رستم جاری می گردد و قضیه پایان می گیرد؟

برای خرید کتاب مصدق و نبرد قدرت در ایران اثر محمدعلی همایون کاتوزیان نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب باستان شناسی ایران باستان اثر لوئی واندنبرگ ترجمه عیسی بهنام

 مطالعه کتاب آقای واندنبرگ از یک سو برای اداره کل باستانشناسی کمک فوق العاده ای خواهد بود و از طرف دیگر هیئت های خارجی را برای کاوش در ایران راهنمایی خواهد نمود.

خدمتی که در مورد اخیر انجام خواهد گرفت مخصوصا از این جهت قابل توجه خواهد بود که در سالهای اخیر کشور ایران( سال 1345 به قبل) از نظر کاوش های باستان شناسی در میان کشورهای خاورمیانه مقام ارجمندی را باز یافته است.
در واقع پس از جنگ دوم جهانی در سال 1946 فرانسه تنها کشوری بود که کاوش های علمی خود را در ایران برایر سنت های کهن خود ادامه میداد.
فقط ده سال بعد هیئت دیگری از طرف دانشگاه فیلادلفی در این کار علمی شریک و به نایج بسیار قابل توجهی رسید.

متن کتاب تفحص باستان شناسی در نواحی ایران که بطور خلاصه خصوصیات نقاط تاریخی مختلف ایران را از نظر خواننده میگذراند بیشتر توجه خود را به پیدائی های پیش از تاریخی معطوف داشته است.
با این حال راجع به مطالعات آثار مهم ساسانی و خصوصا آتشکده های آن زمان و یک نقش برجسته که تا این تاریخ ناشناخته مانده بود مطالعات دقیقی کرده است.

 کتاب باستان شناسی ایران باستان اثر لوئی واندنبرگ ترجمه عیسی بهنام با مقدمه رمن گیرشمن چاپ اول 1345 انتشارات دانشگاه تهران

برای خرید کتاب باستان شناسی ایران باستان نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب تاریخ آل سلجوق در آناطولی مقدمه، تصحیح و تعلیقات نادره جلالی

ایران سرزمین ما پیشینه ای بسیار کهن و باستانی دارد. این سرزمین در گذر زمان حوادث و رویدادهای چندی به خود دیده و حوادث سهمگینی را از سر گذرانده است.در طول روزگار سلسله های فراوانی در زمانهای کوتاه و بلند و با مختصات قومی و نژادهای خود بر ایران حکومت کرده اند. یکی از سلسله ها سلجوقیان هستند.
همچنانکه می دانیم ورود ترکان سلجوقی و تاسیس امپراطوری قدرتمند آنان یکی از دورانهای طولانی تاریخ ما را در بر میگیرد که متاسفانه مورد کم توجهی و غفلت مورخان قرار گرفته است.
لذا تفحص و بررسی در تاریخ سلاجقه بالاخص سلاجقه روم برای دانش پژوهان با مشکلات متعددی همراه است.
از یک طرف با توجه به اهمیت این مقطع تاریخی که بی گمان از دورانهای پرفراز و نشیب تاریخ ایران است.

 از طرف دیگر با توجه به این امر که برای تدوین یک تاریخ متکی بر واقعیت و منطبق بر اسناد و مدارک متون تاریخی از اهمیت و اعتبار خاصی برخوردار است. مصحح بنا به پیشنهاد فرزانه عالقدر زنده یاد دکتر محمد جواد مشکور به کار تصحیح این متن مهم تاریخی که بعد از سلجوقنامه این بی بی لز مهمترین متون این دوره به شمار می رود پرداخت.

از آنجا که تحقیق علمی و جدی در این زمینه تا به حال صورت نگرفته و مورخان خارجی به ویژه مورخان ترک پیشگام این امر بوده اند طبیعی است که کار تصحیح و تحقیق با مشکلات بسیار و زحمت فراوان همراه بود.

برای خرید کتاب تاریخ آل سلجوق در آناطولی مقدمه، تصحیح و تعلیقات نادره جلالی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب تاریخ تطبیقی باستانی ایران تا خاتمه شاهنشاهی داریوش سوم اثر کیوس باوند

 اگر از نخستین روزهای پیدایش تمدن بشری برگهای تاریخ را ورق بزنیم و شرح حال ملتهائی را که هریک زمانی بازیگر صحنه حوادث جهانی بودند با دقت بررسی کنیم مشاهده خواهیم نمود نخستین ملتی که با بزرگی منش و وسعت شعاع عمل کارهای خود چه از لحاظ کیفیت و چه از جهت کمیت تاریخ جهان

 را ورق زد و دنیای نو و طرز تفکر جدید و نظم تازه ای را به دنیای روز خود عرضه کرد ملت ایران بوده است.
پیش از اتحاد و همبستگی اقوام ایرانی و بنیان گذاران کشور ایران که سرانجام شاهنشاهی جهانی ایرانیان پی ریزی شد تاریخ پادشاهان مقتدر و فاتحی را از ملل دیگر نام میبرد که برای نمونه طرز کارها و نحوه اندیشه این پادشاهان گفتار آنان از زبا خودشان را در اینجا ذکر می کنیم.

 سناخریب پادشاه آشور 607 الی 705 قبل از میلاد در حمله خود بکشور عیلام میگوید من سی و چهار دژ و شهر عیلام را تسخیر نمودم اهالی آنها را اسیر کردم و شهرها را آتش زدم و بخاکستر تبدیل نمودم و دوذ آتش مانند دود یک قربانی بزرگ پهنای آسمان را فرا گرفت.
آشور بانیپال پادشاه دیگر آشور در حمله خود بکشور عیلام 645 قبل از میلاد بکشتار و غارت اهالی قناعت نکرده با شکافتن مقابر پادشاهان و قهرمانان عیلامی استخوان آنانرا نیز به نینوا پایتخت آشور فرستاد و در کتیبه خود می گوید.
خاک شهرشوان و شهر ماداکنو و شهرهای دیگر را تماما بآشور کشیدم و در مدت یکماه و یک روز کشور عیلام را بتمامی عرض آن جاروب نمودم.
من این کشور را از عبور حشم و گوسفند و نغمات موسیقی بی نصیب ساختم و به ددان و ماران و جانوران کویر و آهوان اجازه دادم آنرا فرا گیرند.

 ایرانیها ابتدا به رهبری هوخشتر پادشاه ماد خطر آشور را که قرنها زندگی و آزادی ایرانیان و ملتهای دیگر را تهدید میکرد مرتفع نمودند و سپس با پشتیبانی کوروش شاهنشناهی جهانی هخامنشی را بنیاد نهادند بنا بگفته کلیه مورخین کوروش با فتوحات خود عصری جدیدی را بجهان عرضه نمود و مانند تند باد مطبوعی بود که در سراغسر خط سیر جهانی خویش اثار بدبختی و ناله مجروحین و قربانیان مغلوب را با خود برد و لهیبی که شهرها و ابادیها را میسوزاند خاموش کرد و ملتهای اسیر را ازاد نمود و سرانجام خود در دشتهای کرانه سیحون در حالی که برای رفع اخرین خطر هجوم ماساژتها با سرداران ایرانی خویش شمشیر میزد با افتخار جاودانی در راه آرمان بزرگ خویش جان خود را از دست دادد.

برای خرید کتاب تاریخ تطبیقی باستانی ایران تا خاتمه شاهنشاهی داریوش سوم اثر کیوس باوند نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب بیان واقع: سرگذشت احوال نادرشاه اثر عبدالکریم کشمیری تصحیح و تحقیق داکرکی بی نسیم

ارقام داستانهای ماجرای ترقی دولت نادر شاه و متوجه شدن او سمت بند و عدم اتفاق امراء و ارکان سلطنت هندوستان با همدیگر بر ذمه مورخین بر دو پادشاه گذشاته که مقدمه محاربه را بعنوان افسانه نویسان خوش آید گو که بوضع شایسته که وظیفه ایشان است در تصانیف خود مفصل بقلم آورده باشند معهذا برخی از بر مقدمه بطریق اختصار بزبان خامه داده می شود.
باب اول در ذکر عروج و خروج نادر السطان و آمدن او بسمت هندوستان.
باب دوم در بیان معاودت او از هندوستان و رفتن بتوران و خراسان و مازندران تا ورود بدارالسطنت قزوین که بنده عاصی در آنجا برای طواف و حج بیت الله رخصت گرفته
باب سوم در ذکر وقائعی که در اطراف عراق عرب و شامات و حجاز و بسفر دریا تا نزول به بندر بوگلی که از بنادر ملک بنگالاست مشاهده نمود.
باب چهارم

باب چهارم مشتمل است بر بعضی سوانح که از ابتدای ورود بندر بوگلی تا هنگام وصال و انتقال حضرت کثیر المروت پادشاه رعیت صفت محمد شاه فردوس آرام گاه بظهور پیوست.

خاتمه مشتمل است بر دو مقدمه که مقدمه اولی مشتمل است بر دو باب.
باب اول در ذکر بعضی کلمات لطیف مردم ظریف
باب دوم در بیان بعضی عجائب و غرائب که درین عصر از پرده غیب بمنصه ظهور جلوه گر شده.
مقدمه ثانی مشتمل است بر دو فصل
فصل اول در تذکار گروه اخیار و ابرار اولو الابصار خوش گفتار

 فصل دوم در اظهار فرقه اشرار.مردم آزار.شنیع الکردار.قبیح الاطوار

برای خرید کتاب بیان واقع: سرگذشت احوال نادرشاه نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب تاریخ افشار اثر میرزا رشید ادیب الشعرا به تصحیح و اهتمام محمود رامیان و پرویز شهریار افشار

روش مولفان در چاپ این کتاب بر این بوده که اصالت اثر صد درصد محفوظ بماند ولی ناگزیر از این اقدام نیز بوده اند که حتی المقدور و در برخی موارد تا انجا که بوقایع و اتفاقات تاریخ لطمه نزند و رشته ی حوادث را نگسلد رعایت اختصار بشود.
همچنین هر آنجا که توصیحی درباره متن یا اشاره بحوادثی لازم مینمود. یا ذکر ساختمانها یا قراء یا محلهای دیگر شده که هم اکنون وجود دارد.موضوع را بطور زیر نویس یاداور شدیم و اگر تغییر شکل و نام پیدا کرده بازهم تذکر داده ایم.
این نکته نیز شایان یادآوری است که منظور از اکراد که در اکثر صفحات این کتاب نامشان بچشم میخورد عده ای از قاچاقیان و ناراضیان ایراتن و عثمانی و روسای مرزنشین آنان بوده که همواره در مرز دو کشور منتظر فرصت بوده اند که به محض احساس ضعف در دولتین ایران و عثمانی بدهات مرزی بتازند و دست بقتل و غارت زنند.
منظور این است که حساب این عده ای شرور را نباید با حساب کردان آزاده و شرافتمند ایرانیذ که همواره پاسدار راستین ملک و جانباز صدیق شاهنشاهان ایران بوده اند مخلوط کرد.

همانطور که در اواخر کتاب یاد آور شدیم کتاب تاریخ افشار ارومی در سال 1294 هجری قمری بعلت نامعلوم بپایان رسیده.چون از آن تاریخ ببعد بخصوص تا اسفند 1299 شممسی وقایع حوادث مسطور نبود لذا در جستجوی نوشته و مدرکی برآمدیم که حتی الامکان وقایع تاریخی ارومی را ادمه دهیم .خوشبختانه یک رساله ی خطی بنام شورش عبیدالله بدست امد که جریان تاریخ را از خاتمه ی تاریخ افشار میرزا رشید الی 1305 هجری قمری در برداشت این رسالع را بصورت نقل بمفهوم ضمیمه ی این تاریخ ساختیم.

این بود اقداماتی که برای مزید استفاده ی خوانندگان ارجمند بعمل آوردیم.
درباره ی اهمیت این کتاب نیازی نمی بینیم مطلبی بنویسیم و بهمین اندازه اکتفا می کنیم که توجه خوانندگان را به این نکته جلب کنیم که تا کنون تاریخ افشار را جایی نخوانده است و نه دهم مندرجات کتاب مطالبی است که برای بار اول منتشر میشود.
همانطور که خواننده ضمن مطالعه ی کتاب عنایت خواهد داشت رزم آوران افشار ارومی در مدت چهار قرن که در ارومی ساکن بوده اند در حقیقت مقدمه الجیش و پیشتازان کلیه ی نبردهایی بوده اند که در مدت چهارصد سال در قلمرو شاهنشاهی ایران چه به منظور مدافعه و چه به منظور کشور گشائی انجام شده است و بجرات میتوان ادعا کرد که کلیه فتوحات شاهنشاهی ایران در این مدت حتی فتح هندوستان بدیست نادر مرهون فداکاریها و رشادت و جلادت امرا و افسران و رزم آوران دلیر و با شهامت افشار ارومی بوده است

برای خرید کتاب تاریخ افشار اثر میرزا رشید ادیب الشعرا  نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب ایران در دوران نخستین پادشاهان هخامنشی اثر محمد داندامایف ترجمه روحی ارباب

تا کنون در ادبیات روسیه اثر کامل و جامعی که از جمیع جهات کتبیه های بیستون را مورد مطالعه و تحقیق قرار داده باشد و حوادث و وقایع آن زمان را که مربوط به سالهای 523-522 قبل از میلاد است روشن سازد انتشار نیافته است.
تحقیقات دانشمند اطریشی کونیگ در بیست سال قبل در باره کتیبه های بیستون از لحاظ سبک و اسلوب مغایر با اصول تاریخ نویسی مغرب زمین در عصر کنونی است و نقائصی را در بردارد و اثر وی از لحاظ متکی بودن بر مواد و اسناد حقیقی نیز اعتبار چندانی ندارد. پس از انتشار این اثر در شوروی و خارج از آن کشور مقالات تحقیقی زیادی درباره کتیبه های بیستون انتشار یافت.

 ناگفته نماند که حتی در آثار و تالیفات غیر روسی نیز اثری جامع که حاوی تجزیه و تحلیل این کتیبه و مبتنی بر کشفیات و تحقیقات جدیدی باشد دیده نمی شود. در سی سال اخیر هزاران لوحه به زبان عیلامی در تخت جمشید بدست امده .نوشته هایی از دوران هحخامنشیان به زبان آرامی کشف گردیده و خلاصه اثار باستانی زیادی پیدا شده است.
در خلال این مدت زبان فارسی باستان از میان زبانهای باستانی شرق بنحو رضایت بخشی مورد مطالعه و تحقیق قرار گرفته و موفقیت های محسوسی نیز در زمینه مطالعه و تحقیق زبان عیلامی که کمتر بررسی شده حاصل گردیده است.

 بر اساس مطالب مندرج در فوق و هم چنین رسیدگی مجدد به متن کتیبه بیستون در سال 1948 توفیقی برای ما حاصل میشود که خصوصیات زندگانی ایران باستان را به نحو جدیدتری مورد مطالعه و تحقیق قرار دهیم.
فصل اول قسمت اول این کتاب به شرح و بیان تاریخی تخصیص داده شده و به آثاری اشاره گردیده که تحقیقات علمی مربوط به کتیبه بیستون را تسهیل مینماید و در سایر فصول این قسمت درباره مسایل اساسی تر و مهمتری که مربوط به سبک و تاریخ گذاری و اهمیت کتیبه بیستون است بحث شده است.

برای خرید کتاب ایران در دوران نخستین پادشاهان هخامنشی اثر محمد داندامایف  نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید