کتاب ادبی

دانلود کتاب ضرب المثلهای معروف ایران اثر مهدی سهیلی

 امیختگی با ضرب المثلهای حکمت آمیز پارسی و علاقه ای که بآن داشتم موجب شد که با مراجعه من به برادران شادروان علامه علی اکبر دهخدا و نظارت مستقیم در چاپ و تصحیح چهار جلد کتاب امثال و حکم علامه دهخدا با سرمایه موسسه محترم انتشارات امیرکبیر پس از سالها به چاپ دوم برسد.
انهم با گونه ای منقح تر و صحیح تر.
دیگر کوشش من در راه احیاء ضرب المثل برنامه ای بود که چند سال هر صبح آدینه بنام مسابقه صرب المثلها در برنامه شما و رادیو اجرا میشد تنها نویسنده آن نگارنده بود.با اجرای این برنامه گرایشی عججیب به ضرب المثلها در شنوندگان رادیو پیدا شد و نحوه اجرای ان بدیگونه بود که نمایشنامه ای کوتاه براساس یک ضرب المثل مینوشتم و بوسیله هنرپیشگان اجرا و روی نوار ضبط و در سال استودیو برای دو نفر مسابقه دهنده پخش میشد

برای خرید کتاب ضرب المثلهای معروف ایران اثر مهدی سهیلی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب رازهای سرزمین من اثر رضا براهنی

برای خرید کتاب رازهای سرزمین من اثر رضا براهنی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب گزارش به نسل بی سن فردا اثر رضا براهنی

 توصیف جدیدی از کل بشر است و با این توصیف جدید از کل بشر است که ما انسان نو را بوجود می آوریم.ما با توصیفها و روایات قدیم نمی توانیم انسان نو بوجود بیاریم.انسان نو تنها به این معنا نیست که فقط به وجود بیاید.در جاهای دیگر هم باید بوجود بیاید در امریکا.در اروپا در همه جا .من به اغلب چیزهایی که از دیدگاه مقولات فلسفی-ادبی در دنیا اتفاق می افتد دسترسی دارم و می نشینیم و می خوانم.
اتفاقا من می خواهم این جا متحول شود.کاری به تحول در جاهای دیگر ندارم. انها هم حتما ادمهایی از نوع من دارند. ولی من هر چیزی را که در رشته خودم یادگرفتنی است یاد میگیرم. وقتی که من این جریان یادگیری را طی کرده ام طبیعی است که دنیای گذشته به اصطلاح پروژه اصلی توصیف می باشد. وقتی که من گذشته را توصیف می کنم انرا به نفع خودم دگرگون می کنم

برای خرید کتاب گزارش به نسل بی سن فردا اثر رضا براهنی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید.

دانلود کتاب رویای بیدار اثر رضا براهنی

 غرض از نگارش و چاپ مقاله حاضر نشان دادن این نکته بسیار با اهمیت است که ادبیات نیز مثل هر دانش جدی دیگری چیزی است صاحب دستگاه فکری.فلسفه و تئوری و ساختار یا ساختارها که بدون درک آنها قادر به درک ادبیات نخواهیم بود.
عنوان این دستگاه فکری خواه آن چیزی باشد که گئورگ لوکاچ منتقد بزرگ ادبیات اروپا آن را علم هنرها خوانده است و خواه آن چیزی باشد که رومن یاکوبسون متفکر بزرگ دیگری آن را بوطیقا خوانده است و خواه آن چیزی باشد که شکل گرایان روس آن را علم اشکال نامیده اند و یا آن چیزی باشد که ژاک دریدا فیلسوف و ادب شناس بزرگ فرانسه آن را گراماتولوژی و تودوروف قصه شناس بزرگ بلغار آن را ادبیت نامیده است و دیگران به نامهای دیگر اصل قضیه دستگاه داری ادبیات موضوعی نیست که دستکم در طول هشتاد سال گذشته یعنی از زمان چاپ مقالات کتاب روح و شکل اثر لوکاچ در سال 1911 تا به امروز یعنی 1991 محل نزاع قرار گرفته باشد.
هرکسی که هر مقوله ای را جدی می گیرد در اجزای متشکله آن به دنبال روابطی میگردد که اجزا را به هم مرتبط کند و کلی متشکل و متناسب از آن اجزا بسازد

برای خرید کتاب رویای بیدار اثر رضا براهنی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب دید و بازدید اثر جلال آل احمد

کتاب دید و بازدید نوشته جلال آل احمد در سال ۱۳۲۴ منتشر شد  . جلال آل احمد در سال ۱۳۰۲ به دنیا آمد . او از روشنفکران دهه ۳۰ و ۴۰ شمسی بود که بر جریان روشنفکری ایران در آن زمان تاثیر زیادی گذاشت . او ابتدا به حوزه طلبگی و درس خواندن در حوزه مجبور شد اما بعد دید از آن خوشش نمی آید و آن را رها کرد . او در داستان هایش بسیار زیبا و با قلمی تند و انتقادی به پرداخت و شرح ماجراهای شخصیت ها می پردازد. او در شخصیت پردازی توانا است و با خواندن داستان هایش می‌توان بسیاری از اصطلاحات و مثل های ایرانی را یاد گرفت . او بسیار نسبت به استبداد و بیدادگری برخی در جامعه ناراحت بود . و آز آن دست کسانی بود که ابدا موافق استبداد و استعمار دولتی و کشوری نبود ‌ او اعتقاد داشت که اگر تمام جامعه در خدمت جامعه باشند جامعه رو به ترقی می‌رود. همسر او سیمین دانشور نیز از بهترین نویسندگان معاصر است .

دانلود کتاب نامه های دکتر قاسم غنی به کوشش سیروس غنی , سیدحسن امین

 تعدادی از نامه های مرحوم دکتر قاسم غنی در جلدهای متعدد تحت عنوان مجموعه کتب یادداشت های دکتر قاسم غنی انتشار یافت.
در ایامی که جلد دوازدهم یادداشتها که برای ضبط فهرست اعلام و غلط نامه دوره یادداشتها در نظر گرفته شده بود در شرف اتمام و اختنام بود جناب آقای سید محمدعلی جمال زاده تعدادی دیگر از نامه های دکتر غنی را ارسال داشتند که آنها هم در پایان جلد دوازدهم پس از فهرست اعلام و غلط نامه بچاپ رسید.
پس از چندی که انتشار دوره دوازده گانه یاددداشتها بپایان رسیده بود جناب آقای عبدالحسین دهقان تعدادی دیگر از نامه هایی که مرحوم قاسم غنی در سه ماهه آخر عمر برای ایشان فرستاده بودند مرحمت کردند.
از طرف دیگر جناب آقای عباسقلی گاشائیان چهار عدد از نامه های دکتر قاسم غنی را که از امریکا به معظم له نوشته بود بوسیله جناب اقای دکتر سیف الله وحیدنیا ارسال داشتند.
چون بفکر انتشار نامه های دکتر غنی به تقایان دهقان و گلشائیان که تا کنون در جاوی بچاپ نرسیده است افتادیم بنظر رسید که انها را همراه بقیه نامه های مرحوم دکتر غنی که قبلا بطور متفرق و پراکنده بچاپ رسیده بود دریک مجلد مستقل تحت عنوان نامه های دکتر قاسم غنی بدست چاپ بسپاریم.
در مجموع نامه های دکتر قاسم غنی اضافه بر اشتمال بر فوائد ادبی و اطلاعات تاریخی نمودار هنری است که متاسفانه بتدریج در شرف از بین رفتن است.

برای خرید کتاب نامه های دکتر قاسم غنی به کوشش سیروس غنی , سیدحسن امین نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب یادداشتهای یک دیکتاتور و علل پیدایش آن اثر دکتر هدایت الله حکیم الهی

 این کتاب که یکی از برجسته ترین کتابهاوی است که در سطح جهانی ادبیات معروف به سوشیو پلیتکال نوشته شده است. نخستین بار در سال 1335 شمسی در پاورقی روزنامه اطلاعات انتشار یافت و پس از آن تاریخ نیز دو بار وسیله ناشران جداگانه بصورت کتاب تحت چاپ قرار گرفت و بزودی مانند سایر آثار نویسنده نایاب شده تا جائیکه حتی برای تهیه نسخه ای به منظور چاپ موجود چندین ماه در جستجو بودیم و آنرا بچند برابر بهای اصلیش خریداری کرده و اینک در دهه سی بصورت موجود مجددا چاپ و در دسترس علاقمندان آن کتاب قرار میدهیم.

برای خرید کتاب یادداشتهای یک دیکتاتور و علل پیدایش آن اثر دکتر هدایت الله حکیم الهی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب رنه اثر شاتو بریان ترجمه شجاع الدین شفا

 کتاب کوچک رنه که نخستین بار در چهارده سال پیش همزمان چاپ اول کتاب نغمه های شاعرانه بزبان فارسی انتشار یافت
اکنون باز همراه نغمه های شاعرانه تجدید چاپ میشود.و خیلی خوشوقتم که سومین چاپ رنه که اکنون بدست شما رسید مثل ششمین چاپ نغمه های شاعرانه که دو هفتع پیش (سال 1334) انتشار یافت. از همه چاپهای گذشته زیباتر و نفیس تر است.
در مدت درازی که از نخستین چاپ رنه میگذرد این کتاب همیشه مورد علاقه خواندگان بوده و بکرات قسمتهای مختلف ان در روزنامه ها و مجلات مورد نقل و اقتباس گرفته است.
شاید یک علت این توجه این باشد که قهرمان این کتاب با روح سودائی و اشفته و مخصوصا افسرده خود در نزد جوانان ایرانی نظیر زیاد دارد و عده بیشماری هستند که در حقیقت خود در صفحات رنه مجسم می بینند.و صف آلام و هیجانهای روحی خویش را از زبان رنه میشنوند.

مقدمه چاپ های اول و دوم شامل شرح مفصلی درباره زندگی و اثار شاتوبریان بود که با کتابی بکوچکی رنه تناسب نداشت.معهذا در این چاپ نیز این مقدمه نقل شد زیرا بهتر بود که چاپ تازه رنه بهمان صورت که خوانندگان عزیز نت انرا در طول سالها دیده و پسندیده اند بدست خوانندگان تازه برسد و در ان تغییر روی ندهد.

برای خرید کتاب رنه اثر شاتو بریان ترجمه شجاع الدین شفا نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

معرفی کتاب نون و القلم
کتاب نون و القلم نوشته جلال آل احمد است
جلال آل احمد از پیشگامان نظریه های سیاسی در دهه بیست و سی  شمسی بود . او با قلم روان ، ستیزه جو ، انتقادی ، و بسیار گیرا خود چه در کتاب های داستانش و چه در کتاب های پژوهشی خود جامعه را به نقد می کشید . خانواده او اصالتا اهل طالقان تهران بودند . شغل خانوادگي جلال روحانیت بود . و پدرش اصرار زیادی داشت که او روحانی بشود اما نشد. 
کتاب نون و القلم را  در سال ۱۳۴۰ نوشت .
او در کتاب نون القلم به نوعی مذاهبی را که بر پایه خرافات و جهل و نادانی تاسیس شده اند را مورد هجوم قلم خود قرار می دهد.
کتاب نون و القلم سر گذشت دو میرزا بنویس در دوران صفویه است . یک میرزا بنویس به نام میرزا اسدالله و دیگری میرزا بنویسی به نام میرزا عبدلزکی . این دو تن با هم رفاقت دیرینه دارند و در یک مکتب درس خوانده اند .

برای خرید کتاب نون والقلم نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب آنکه گفت آری و آنکه گفت نه اثر برتولت برشت

 کتاب آن که گفت آری و آن که گفت نه نام کتابیست از برتولت برشت که در اصل در برگیرنده چهار اثر ادبی از برتولت برشت نمایشنامه نویش و شاعر برجسته آلمانی است که در هشتاد و یک صفحه توسط مصفط رحیمی گزیده و برگردانده شده است. مترجم کتاب آن که گفت آری و آن که گفت نه عنوان کتاب را از اولین اثر این مجموعه با همین نام گرفته است که یک نمایشنامه کوتاه در سی و شهت صفحه است. پس از آن یک مقاله ادبی با نام پنج مشکل در راه نوشتن حقیقت که بیست و شهت صفحه میبباشد. و بعدی یک شعر بلند است با نام به آنان که پس از ما به دنیا می آینده و اخرین اثر این مجموعه یک قصه کوتاه است با نام سرباز سیوتا

که کتاب آنکه گفت آری و آنکه گفت توسط انتشارات آگاه در سال هزار سیصد چهل هشت بچاپ رسید و یک دهه تجدید چاپ گشت.

آن چه در این کتاب می خوانید هر قطعه از کتابی یا مجله ای انتخاب شده است و هرکدام بخش مستقلی است از اندیشه برشت.
مقاله پنج مشکل در راه نوشتن حقیقت را نخست از مجله فرانسوی europe شماره ویژه برشت ترجمه کردم.اخیرا که مقاله را در کتابی به نام sur le realisme دیدم متوجه شدم که ترجمه فرانسه مقاله با ترجمه نخست در بعضی موارد تفاوت دارد. بنابراین ترجمه فارسی را بر اساس مقاله این کتاب تصحیح کردم که ترجمه اصلاح شده را در این چاپ می خوانید.
نمایشنامه آن که گفت آری و آن که گفت نه در ایران بیش از انتظار مترجم مورد توجه قرار گرفت و بارها البته بیشتر بدون اجازه مترجم به روی صحنه آمد یا در مقابل دوربین تلویزیون قرار گرفت.
اما تقریبا همه کارگردانها این نکته را فراموش کردند که هر نمایشنامه دارای زبان خاصی است که باید رفت و به کار بردنش را به بازیگر توصیه کرد. زبان نمایشنامه حاضر زبان محاوذه و گفتگوست.
مثلا نوشته می شود : همه شان آمدند اما انچه به زبان می اید این است همه شون تومدن.نوشته می شود چه می خواهی بگوئی؟ اما باید گفته شود چی میخوای بگی؟
امید که در اجراهای آینده این نکته مورد توجه قرار گیرد تا کلام رنگ تصنع نپذیرد و گفتگو سد راه معنی نشود.
.

برای خرید کتاب آنکه گفت آری و آنکه گفت نه اثر برتولت برشت نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.