کتاب داستان خارجی

کتاب بازگشت شاه که به دست جی. آر. آر. تالکین نگاشته و توسط رضا علیزاده ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هشتاد و یک به انتشار رسیده و در نشر روزنه چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد چهارصد و هشتاد و پنج صفحه است.قسمت های آخر داستان و اثر پنجم و ششم در جلد بازگشت شاه داخل جلد سوم از ارباب حلقه ها جای دارند.سه هابیت با اسمهای فرودو و سم و گالوم به قلمرو ظلمانی موردور نزدیک شده اند . در این حال دوستان گاندولف شکل گرفته از آراگون و لگولاس و گیملی با یاران هابیت خویش پپین و مری در آستانه جنگ آیزنگارد مجدد با هم دیگر متحد گشته اند . از یک سمت نیز فرودو در مسیر موردور با یک عنکبوت عظیم و مرگ بار رویرو شده است و از سمت دیگر گاندولف و پپین در میر شهر میناس تریث می باشند . آنها کوشش فراوان می کنند تا کمردم شهر را از خطراتی که آنها را تهدید می نماید آگاه کنند .برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید دانلود کتاب بازگشت شاه تماس بگیرید.

کتاب ضمایم ارباب حلقه ها که به دست جی. آر. آر. تالکین نگاشته و توسط رضا علیزاده ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هشتاد و یک به انتشار رسیده و در نشر روزنه چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد صد و چهل صفحه است.اثر برگشت پادشاه ضمیمه ای در انتها به همراه دارد که به ضمایم ارباب حلقه ها معروف شده است. در ضمایم تالکین تلاش می کند تصاویری کامل از دنیا شناسی خویش به مطالعه کننده ارائه سازد و با صحبتهای خود او اهداف این ضمایم پر نمودن بعضی شکافها در مطالب قصه می باشد و برگرفته از تاریخچه شاهان و فرمانروایان سالمشار رویدادهای مهم در دورانهای نخست و دوم و سوم و همچنان تفکرات زبانشناختی او درمورد زبانهای باستانی و ترویج یافته اقلیم میانه از جمله زبان الفی می باشد.جی. آر. آر. تالکین مطالعه کنندگان را بعد از تمام شدن شاهکار ارباب حلقه ها بین کوه عظیمی از سوالات پیرامون رمانش تنها نگذاشته و با ضمایم مفصل و چند تکه ای که در آخر ارباب حلقه ها تدارک دیده و نگاه و نظر مطالعه کننده از سرزمین میانه را کامل می سازد. برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب ضمایم ارباب حلقه ها تماس بگیرید.

کتاب مرده خوران لنینگراد که به دست آناتول دارف نگاشته و توسط ذبیح الله منصوری ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و شصت و دو به انتشار رسیده و در نشر علمی چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد صد و نه صفحه است.اثر مرده خوران لنین گراد خاطره های آناتول دارف يكي از افراد بازمانده محاصره مرموز و ترسناک لنين گراد به دست افراد آلمان در جنگ جهانی دوم ميلادی است .لنین گراد شهر دلاوری و استقامت در زمستان سال های هزار و نهصد و چهل و یک تا چهل و دو میلادی شهر تیرگی و ظلم بود برای آنکه هیچ وقت نوری بر آن تابیده نشده بود . حمله ی سپاه آلمان به شهر های روسیه و زندانی کردن تمام جانبه لنین گراد بسان محاصره اقتصادی از سمت امپریالیسم جهانخوار آمریکا و حملات بی رحمانه ی حاکم بعثی عراق به شهر های این مرز و بوم و تاریخ مبارزات انسانهای آزاد بر شد ستم و ظلم جهان و نیروهای بزرگ را پی گرفته بود .برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب مرده خوران لنینگراد تماس بگیرید.

کتاب بچه های هورین که به دست جی. آر. آر. تالکین نگاشته و توسط فرهاد سیدلو ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هشتاد و شش به انتشار رسیده و در نشر پیام امروز چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد دویست و سی و نه صفحه است.هورین فرزند گالدور از خانواده ی هادورگ که سومین قبیله ی آدمها بود و این سه خاندان از دوستان الف ها بودند که داخل نبرد بر ضد مورگوت در زمان نخست شرکت می نمودند. در جنگ بزرگ و به درستی اشک بار یا اشک های بی شمار هورین فرماندهیِ اداین را در طی نبرد بر دست گرفت که بعد از شکست ارتش و بعد از دلاوریهای بسیار به زندانی مورگوت در آمده و او را به چالش می کشاند. مورگوت همچنان او و خانواده اش را نفرین می نماید و هورین را به بند می کشاند. به گونه ای که بشود از بالای تانگورودریم برج ترسناک مورگوت سرگذشت شوم فرزندان خویش را ببیند . هورین به مدت زمان و هشت سال در حبس بود و در این زمان تباهی همسر و فرزندان و شکنجه ی آن ها را با دیدگان مورگوت دید و با گوش های او شنید . برای خرید کتاب بچه های هورین به لینک موجود مراجعه نمایید.

کتاب آهنگری از ووتن بزرگ که به دست جی. آر. آر. تالکین نگاشته شده است.اثر فوق به زبان فارسی و دارای تعداد بیست و شش صفحه است.آهنگری از ووتن بزرگ رمانی فانتزی و بسیار کوتاه از جی. آر. آر. تالکین می باشد که در سال هزار و نهصد و شصت و هفت به انتشار رسیده است و داستان دهکده ی ووتن‌ میجر را تعریف می کند. اتفاقاتی که با کوشش تالکین واسه ی شرح معنی پریان در قالب داستان یک آشپز و کیک او در یک جشن مشهور شروع می شود. در اول قرار بود این مطلب تنها مقدمه‌ای بر رمان معروف کلید طلایی نگاشته ی جورج مک‌دونالد باشد ولی مقاله‌ی کوچک تالکین مبدل به رمانی کامل شد و پس از مدتها در قالب این اثر به انتشار رسید.اثری آهنگری از ووتن بزرگ ترجمه ای می باشد از داستان کوتاه اسمیت اهلِ ووتنِ بزرگ که نخستین دفعه در انگلستان چاپ شده است.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب آهنگری از ووتن بزرگ تماس بگیرید.

کتاب سرژ لادکو که به دست ژول ورن نگاشته و توسط فروردین پارسای ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هفتاد و هشت به انتشار رسیده و در نشر راستی نو چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد صد و پانزده صفحه است.به دنبال سفرِ دریایی کارل دراگوش که یک کارآگاه منتخب پلیس با سرژ لادکو و کشف کردن به صورت کاملا اتفاقیِ یک عکس در بین وسایل شخصی لادکو و نام سرژ لادکو در زیر آن دراگوش فهمید که همسفر او که خویش را ایلیا بروش اسم مستعاری که سرژ لادکو واسه ی خویش انتخاب نموده بود معرفی کرده همان سرژ لادکوی مشهور و چپاولگر و دزد دریایی دانوب می باشد. همان شخصی که همه ی نیروهای پلیس و دستگاه های امنیتی در تعقیب او و به دام انداختنش می باشند. با این کشف همه ی فکرهایی که دراگوش درمورد لادکو کرده بود به حقیقت تبدیل شد . این در صورتی بود که سرژ لادکو واسه ی تهیه داروی قلبی واسه ی دراگوش به شهر رفته بود و هنگامی که به کرجی بر می گردد اثری از دراگوش پیدا نمی کند .برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب سرژ لادکو تماس بگیرید.

کتاب ناخدای دانوب که به دست ژول ورن نگاشته و توسط فروردین پارسای ترجمه شده است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد صد و شصت و یک صفحه است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هشتاد و نه به انتشار رسیده و در نشر دبیر چاپ گشته است. در سال هزار و هشتصد و هفتاد و شش و با شروع و اعلان کردن جنگ ترکیه به بلغارستان سرژ لادکوی میهن پرست واسه ی دفاع کردن از وطن خود مجبور گشت شهر روسچوک و نیچا زن مهربان خویش را ترک نماید تا در جبهه به پارتیزان ها بپیوندد . از آن رو که در ملوانی و قایقرانی بسیار مهارت داشت پارتیزان ها او را به رومانی فرستاده تا از آنجا به بوداپستِ مجارستان رود و از رود دانوب مهمات را به جبهه پارتیزان ها داخل شهرهای مرزی و ساحلی ببرد.در طول این زمان با نامه از احوال همسر خویش با خبر می گشت. حال و احوال بلغارستان دگرگون شد. در مرز مجارستان به او خبر رساندند که انقلاب بلغارستان از بین رفته و ترکها همه ی ساحلهای دانوب را زیر نظر گرفته اند. برای خرید کتاب ناخدای دانوب به لینک موجود مراجعه نمایید.

کتاب خواجه تاجدار که به دست ژان گور نگاشته و توسط ذبیح الله منصوری ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و شصت و یک به انتشار رسیده و در نشر امیرکبیر چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد چهارصد و شصت و دو صفحه است. این اثر به اتفاقات تاریخی ایران از زمانن مرگ نادرشاه افشار تا آخر زندگی آقا محمدخان قاجار به نگاهی داستان‌گونه پرداخته است . هر چند که چهره‌های این اثر تمامی تاریخی‌ می باشند اما تمام رخدادهای این اثر بر اساس راستینگی‌های تاریخی نمی باشد. در شب دوازدهم ربیع الثانی سال هزار و صد و پنجاه و پنج هجری قمری داخل ترکمن صحرا همه ی مردان و زنان طایفه اشاقه باش از ایل قاجار به آسمان نگاه می کردند و در صورتی که رنگ از رخ هایشان پریده بود ستاره دنباله دار را نگاه می کردند . کودکان هم با تقلید کردن از بزرگترها ستاره دنباله دار را نظاره می کردند و برای آنکه متوجه شده بودند که بزرگان ترسیده اند آنها هم می ترسیدند و بی آن که بدانند واسه چه می ترسند . برای خرید کتاب خواجه تاجدار به لینک موجود مراجعه نمایید.

کتاب دنیای تئو که به دست کاترین کلمان نگاشته و توسط مهدی سمسار ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هشتاد به انتشار رسیده و در نشر نقش جهان چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد ششصد و شصت و نه صفحه است.این کتاب اثری درمورد تاریخ ادیان کاری از کلمان داستان نگار و دانشمند مشهور فرانسوی است. این داستان سفرنامه تئو شخصیت مهم و اساسی این داستان می باشد که در مسافرتی بسیار طولانی با دینهای دنیا آشنا می گردد.اثر به گونه ای حال و هوای معادل نروژی خود یعنی اثر دنیای سوفی نگاشته ی يوستين گوردر را دارد. جذاب این بوده که آن قبلا ترجمه دنیای سوفی را در فرانسه چاپ نموده بود و این دفعه اثر سفر تئو را با آن سبک و شیوه ی دنیای سوفی در دست مطالعه کنندگان خویش گذاشته است و حتی تزئینات روی جلد اثر را با شباهت کامل با روی جلد نوشته ترجمه فرانسوی دنیای سوفی طراحی نموده است .نوشته با علائم و مظاهر ارتباط داشته به مذهب ها و ادیان مختلف جهان است. برای خرید کتاب دنیای تئو به لینک موجود مراجعه نمایید.

کتاب ژوزف بالسامو که به دست الکساندر دوما نگاشته و توسط قاسم صنعوی ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هشتاد و هشت به انتشار رسیده و در نشر توس چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد چهارصد و هفتاد صفحه است.ژوزف بالسامو اسم اثری از نویسنده ی مشهور اهل فرانسه می باشد. این اثر یکی از نوشته های بسیار معروف ادبی دنیا است. این اثر در واقعیت مقدمه‌ای می باشد بر اثر غرش طوفان نوشته ی همین نگارنده . در کتاب ژوزف بالسامو و غرش طوفان مطالعه کننده با دلیلها روند و چطور به موفقیت رسیدن انقلاب فرانسه آشنا می گردد.سال هزار و سیصد و هفتاد می باشد و یکی از عضوهای انجمنی سری در سرزمینی پر از راز و اسرار گرد می آیند تا رهبر خود را که تا آن دوران بر آنها ناشناخته بوده خود را نشان دهد و اهداف غایی خود را آشکار سازد .ایجاد یک قانون و نظام شاهان و برقراری فرمانروایی و دادگری و ساختن آرمان شهری که آدم ها در آن رعیت نباشند.این کار می بایست از فرانسه بزرگ ترین کشور اروپایی آن دوران شروع می شد.برای خرید کتاب ژوزف بالسامو به لینک موجود مراجعه نمایید.