کتاب داستان خارجی

کتاب افسانه هایی از خاور دور که توسط میروسلاو نواک و زلاتا چرنا نوشته و به دست اردشیر نیکپور ترجمه شده است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای چهارصد و شش صفحه می باشد.اردشیر نیکپور مترجم این اثر در سال هزار و دویست و نود و هفت در شهر تبریز متولد شده است. پدر وی از رزمندگان مشهور مشروطیت و دوست و یار همیشگی ستارخان سردار ملی بوده است. او زمان اول آموزش خویش را داخل دبستان دانش تبریز در سال هزار و سیصد و یازده به آخر رساند و بعد از تمام شدن دوره‌ی دانشسرای مقدماتیش در سال هزار و سیصد و هجده معلم دبستان سعادت مهاباد شد. نیکپور اولین اثر خویش را در سال دوم دبیرستان نگاشت که داخل روزنامه‌ی شفق تهران منتشر شد. بعد از آن نوشته و ترجمات بسیار زیادی از او داخل نشریه‌های مختلف تهران به چاپ رسید . او خواندن کتاب و آثار گوناگون را خیلی دوست داشت و واسه ی بسیاری از نوشته هایی که مطالعه کرده بود همچنان نقد هم می نگاشت. اردشیر نیکپور در هنگام جنگ جهانی دوم خدمت سربازی را ول کرد و به تهران پیش عموی خویش که مهندس طاهرزاده بهزاد نام داشت رفت . برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب افسانه هایی از خاور دور تماس بگیرید.

کتاب جایی که چیزهای وحشی هستند که توسط مائوریک سنداک نوشته شده است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای بیست صفحه می باشد.این اثر درمورد مکس پسر بچه ای می باشد که نه سال دارد و بسیار بازیگوش و تنها است .که به دلیل توجه نکردن و دیده نشدن در خانواده توسط مادر و خواهر خود از منزل فرار می کند و با قایق به جزیره‌ای سفر می کند که در آنجا جانواران وحشی زندگی می‌کنند. جانوران و موجودهای وحشی مکس را به‌ جای سلطان خود انتخاب می کنند.و او پادشاه مکانی می شود که موجودات وحشی در آنجا زندگی می کنند.جایی که چیزهای وحشی هستند اسم فیلمی فانتزی می باشد که در سال دو هزار و نه به کارگردانی اسپایک جونز تولید می شود . این فیلم به موجب نوشته ی معروفی با این اسم که کاری از موریس سنداک بوده ساخته گشته است . اثری که یکی از آثار کلاسیک ادبیات کودکان به حساب می آید.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب جایی که چیزهای وحشی هستند تماس بگیرید.

کتاب میعاد در سپیده دم که توسط رومن گاری نوشته و به دست مهدی غبرائی ترجمه شده است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای چهارصد و هفتاد و سه صفحه می باشد. نوشته فوق در واقعیت زندگی نامه رومن گاری از زبان خود او از دوران کودکیش تا آخر جنگ جهانی است. اثر به شکل نمونه ی جمع آوری شده از داستان های کوتاه به هم متصل شده تهیه شده و محوریت بسیاری بر روی ارتباط پر از احساس و عاشقانه رومن گاری با مادرش داشته است. او به دیدی طنزآمیز به رویدادها و اتفاقات نگاه می کند و نکته های بسیار جالبی را تعریف می نماید.در واقعیت او زندگی تهی دستانه و دشواری داشته و مادری كه واسه ی رستگار شدن فرزند خود قادر به انجام هر کاری می باشد.تاثیرات مادرش بر پیروزی هاش را به تفصیل توضیح می دهد .او عاشق دختری می شود و در حقیقت عاشق صدایش شده و از شنیدنش بسیار لذت میبرده است. آنکه زمان بسیار طولانی سکوت می نموده تا او صحبت کند و بتواند صدا و لحن حرف زدنش را به گوش بسپارد و بشنود . برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب میعاد در سپیده دم تماس بگیرید.

کتاب جاسوسان در تهران که توسط جیمس لیزور نوشته و با ترجمه حسام الدین امامی انجام گرفته است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای دویست و نه صفحه می باشد. اگر تا همین دیروز و قبل از کلمه ی جاسوسی به عنوان واژه و کاری موزیانه و مرموز و نا آشکار در جنگ و سیاست استفاده می شده است .در حال حاضر آنگونه عمومی و همگانی شده می باشد که زیادتر شئون اجتماعی ملل متمدن منجمله اقتصاد و صنعت و تجارت و کشاورزی از نفوذ آن برکنار نمی باشد.توسعه و رواج پیدا کردن و کامل شدن میکروفونهای خیلی کوچک و بسیار ظریف که حتی درلای شکافهای دو دندان هم گذاشته می شود و دوربینهای خیلی واضح و پیشرفته که داخل تاریک بودن مکان و هوا تا فاصله صد کیلومتر عکس برداری خواهد کرد.هم اکنون با صدها ابزار آلات و وسیله های نوظهور و شگفت آور دیگر که این کار را فی الواقع به طور یکی از هنرهای ظریفه ای انجام داده و در آورده اند.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب جاسوسان در تهران تماس بگیرید.

کتاب کشتی سفید که توسط چنگیز آیتماتف نوشته شده است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای دویست و هشتاد و شش صفحه می باشد. اثر روبرو رمانی از چنگیز آیتماتف می باشد که به دست آقای منصور صفوتی ترجمه شده است.این داستان درمورد دو افسانه می باشد.او دو عدد افسانه در پیش خود داشت یکی افسانه خودش بود که هیچ انسانی از او اطلاع نداشت و دیگری افسانه ی بود که پدر بزرگ برایش تعریف نموده بود .پس از گذشت مدتی هیچ افسانه ای برای او به جای نماند.گفتار ما درمورد این می باشد.همان سال بود که هفت سالش به آخر رسیده و دیگر داشت پا به سن هشت سالگی می گذاشت.نخست برای او کیفی خریدند که یک کیف سیاه چرم مصنوعی بود با قفل فلزی بر رویش تا که بشود درش را بست و قفل نمود. و جای کوچکی واسه ی چیزهای ریز و خرت و پرت داشت.در آخر یک کیف بسیار شگفت آور و عجیب و همچنان معمولی ترین کیف مدرسه بود.تمام اتفاقات از همین کیف آغاز شد.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب کشتی سفید تماس بگیرید.

کتاب عشق سمسا که توسط هاروکی موراکامی نوشته شده است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای بیست و هشت صفحه می باشد. این کتاب رمانی کوتاه از نویسنده مشهور موراکامی است که از روی نسخه انگلیسی آن با ترجمه تد گوسِن به چاپ رسیده است .در مجله ی نیویورکر با فارسی برگرداننده شده و به گفته ترجمه کننده اثر واسه ی فهمیدن بهتر این نوشته و مطالعه کردن داستان کوتاه مسخ از فرانتس کافکا توصیه می‌شود.هنگامی که از خواب بیدار شدم متوجه گشتم که به گریگور سمسا مسخ شده است. همان گونه که به پشت بر روی تخت چرخیده بود و سقف را تماشا می نمود. زمانی به طول انجامید تا چشم‌هایش با نور کم عادت نمود . سقف در ظاهر و نگاه یک سقف بسیار عادی بود. از آنگونه سقف‌هایی که داخل هر منزلی می‌شود پیدا کرد.مدتی بود که رنگش سفید بود شاید هم با رنگ کرم نمی دانم.سالها می گذشت که گرد و غبار آن را به رنگ کرمی شیری مانند در آورده بود.سقف دارای هیچ تزئیناتی نبود.سقف فقط نقش خود را در بدنه ی خانه داشت و خواستار چیز بیشتری هم نبود. برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب عشق سمسا تماس بگیرید.

کتاب ق‍طره‌ اش‍ک‍ی‌ در اق‍ی‍ان‍وس‌ که توسط مانس اشپربر نوشته شده است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای پانصد و هفتاد و نه صفحه می باشد.مانس اشپربر در سال هزار و نهصد و پنج متولد شده و در سال هزار و نهصد و هشتاد و چهار از دنیا رفت.او یکی از داستان نویسان اهل اتریش و فرانسه است. نوشته های مانند نقد و تحلیل جباریت و قطره اشکی در اقیانوس از اثرهای مهم او است. مانس اشپربر یکی از روانشناسان فردی و از شاگردان آلفرد آدلر هم دوره ی ژان پل سارتر و دوست بسیار نزدیک آلبر کامو و برتولت برشت بوده است.مهم‌ترین نوشته ی او که خانم روشنک داریوش آنرا ترجمه نموده قطره اشکی در اقیانوس می باشد. زمینه ی قطره اشکی در اقیانوس در ارتباط با دوران جمهوری وایمار که زمان تاریخی فاصله ی به آخر رسیدن جنگ جهانی اول تا بر سر کار آمدن حاکمیت نازی‌ها داخل آلمان است. زندگی انقلابیونیست که در جنگ و مقابله کردن با مسائلی روبرو می شوند که وجدانشان قبول نمی کند.مانس اشپربر در اثر قطره اشکی در اقیانوس به صورتی ارزیابی فلسفی از سرنوشت با وصف زندگی و حقیقت را نشان می دهد .برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب ق‍طره‌ اش‍ک‍ی‌ در اق‍ی‍ان‍وس‌ تماس بگیرید.

کتاب گور خانوادگی که توسط عزیز نسین نوشته و به دست قدیر گلکاریان ترجمه شده است.اثر فوق از طنز نویس مشهور و با سابقه ی ترکیه عزیز نسین می باشد و در صد و شصت و نه صفحه تنظیم و چاپ شده است .محمت نصرت مشهور شده به عزیز نسین در سال هزار و نهصد و پانزده متولد شده و در هزار و نهصد و نود و پنج دار فانی را وداع گفته است . او بعد از خدمات افسری به صورت حرفه‌ای سردبیری شماری گاهنامه طنز را بر عهده گرفت است.خیلی از نوشته های نسین در چهره ی طنز مختص به هجو دیوان‌سالاری و برابر نبودن های اقتصادی در اجتماع کشور ترکیه می باشد. آدم در هنگام مطالعه کردن نوشته های او ناگزیر لبخند بر لبش می آید اما این خنده معنی دار و یا شاید نوعی پوزخند باشد .کافیست آدم یکی از قصه های او را مطالعه نماید دوستدار او شود که به طور حتم نوشته های گوناگون بسیاری را از او خواهد خواند. کتاب های او زیادتر از سی زبان مختلف ترجمه شده‌ است. خیلی از اثرهای کوتاه او را ثمین باغچه‌بان و احمد شاملو و رضا همراه و صمد بهرنگی و پروین صمیمی به فارسی ترجمه نموده اند. عزیز اسم پدر او بود و به این موجب آن را به عنوان اسم مستعار خویش انتخاب کرد. هم چنان نسین به زبان ترکی به مفهوم تو چه کاره هستی و یا به توچه می باشد. برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب گور خانوادگی تماس بگیرید.

کتاب معمای کارائیب که توسط آگاتا کریستی نوشته شده است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای دویست و نود و شش صفحه می باشد. قصه ی داخل این اثر وقتی انجام می شود که خانم مارپل پس از پشت سر گذاشتن یک مریضی سخت و دشوار در حال سپری کردن تعطیلات خویش در هتلی در بغل دریای کاراییب می باشد. در این میان یکی از مهمان های آن هتل مدارکی را آشکار می کند و ادعا می نماید که یک قاتل سریالی در همان هتل سکونت دارد .خانم آگاتا کریستی نگارنده ی انگلیسی رمان های پلیسی و ادبیات کارآگاهی بوده است. رمانهای آگاتا کریستی و مخصوصا آن دسته که درمورد داستانهای کارآگاه هرکول پوآرو یا خانم مارپل هستند نه فقط نام ملکه جنایت را واسه ی او به ارمغان آورده اند. بلکه او را به‌ یکی از مهم‌ترین و اندیشمندترین نویسندگانی که در مسیر توسعه و تکامل داستان‌های جنایی تلاش کرده است همچنان معرفی و مطرح نموده اند. آگاتا کریستی در کتاب رکوردهای گینس رتبه ی نخست در بین پرفروش‌ترین نگارنده های اثر در همه ی زمانها و مقام دوم بعد از ویلیام شکسپیر در بین نویسندگان بزرگ جهان در هر خصوصی را مختص خود نموده است. برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب معمای کارائیب تماس بگیرید.

کتاب گرداب که توسط میخائیل شولوخف نوشته شده است.و با زبان فارسی چاپ گشته است.که دارای صد و نود و هشت صفحه می باشد. نویسنده ی مشهور میخائیل شولوخوف در سال هزار و نهصد و پنج داخل روستای کروجلنین در کنار وشنسکایا در حوالی جنوبی رود دن به دنیا آمده است . پدر او یک مرد روستایی بسیار ساده روسی و مادرش از مردمان اوکراین بود. در سال هزار و نهصد و هجده به دلیل اتفاق افتادن جنگ داخلی در نواحی دن مجبور شد درسش را تمام نشده رها کند و به ارتش سرخ بپیوندد تا در جنگهایی در مقابل آخرین بازماندگان از طرفداران ارتش سفید شرکت کند. تاثیرات این تجربه ها در اثرها و نوشته های او به صورت محسوسی نمایان شد. او نگارنده ای واقع گرا بود و در مورد مردم در رمان و نوشته هایش گفته است. کتاب حماسی دن آرام از مهم‌ترین اثرها و نوشته های او به حساب می آید که در چهار جلد از سال هزار و نهصد و بیست و هشت تا هزار و نهصد و چهل به نوشتن آن مشغول بود. از مشهورترین رمانهای کوتاه او نوشته ی خال بوده که در دهه چهل شمسی داخل کتاب هفته ترجمه و منتشر شده است. از دیگر نوشته های او آنها برای سرزمین پدریشان جنگیدند و زمین نوآباد است. شولوخف در سال هزار و نهصد و چهل و یک جایزه استالین را گرفت و در سال هزار و نهصد و شصت بود که جایزه لنین را به خود تخصص داد.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب گرداب تماس بگیرید.