نوشته هایالهه
معرفی کتاب بلندی های بادگیر
بلندی های بادگیر نام رمان نام اشنای امیلی برونته نویسنده ، و شاعر انگلیسی است که در سال 1847 منتشر شد.
بلندی های بادگیر اولین و اخرین و رمان این نویسنده انگلیسی است که از ویژه گی های ان میتوان به ساختار و لحن رمان اشاره کرد که بسیار زبیا خلق شده است.
بلندی های بادگیر دوازدهمین رمان برتر جهان از دید سایت بیبیسی و ششمین شاهکار ادبی دنیا از دید روزنامهی گاردین است و بهعنوان عاشقانهترین داستان ادبیات انگلیسی شناخته میشود و جزء ادبیات کلاسیک دسته بندی میشود.
ترجمه های متعددی از این رمان موجود است که سه ترجمه مهدی سجودی مقدم، نوشین ابراهیمی و رضا رضایی از معروف ترین ان هاست.
همچنین یک نسخه صوتی هم از این رمان موجود است که رضا عمرانی و بهناز بستان دوست راوی های ان هستند.
معرفی کتاب مسخ
مسخ نام رمانی المانی به نویسندگی فرانتس کافکا که در سال 1915 در المان منتشرشد.این کتاب سه بار در ایران ترجمه و منتشتر شده که ترجمه صادق هدایت از روی ترجمه فرانسوی کتاب معروف ترین ان هاست.مسخ را میتوان یکی از مهمترین اثار ادبی فانتزی در نظر گرفت که همچنین مرجع مهمی برای دانشجویان ادبیات میباشد.
لازم به ذکر است که ترجمه ای که صداق هدایت از این رمان انجام داده از پورفروش ترین و محبوب ترین اثار ادبی در ایران میباشد.
تضاد میان لحن و موقعیت داستان که کافکا به زیبایی هرچه تمام ان را خلق کرده از نکات فرامش نشدنی این رمان میباشد.
تضاد میان لحن و موقعیت داستان که کافکا به زیبایی هرچه تمام ان را خلق کرده از نکات فرامش نشدنی این رمان میباشد.
معرفی کتاب کلیدر
کلیدر مشهور ترین اثر محمود دولت ابادی نویسنده , نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس چیره دست ایرانی است که وی با این اثر شهرت جهانی یافت. دولت ابادی با این رمان توانست رکورد پورفروش ترین رمان حجیم را به نام خود ثبت کند.
کلیدر در سال 1378 به زبان المانی نیز منتشر شد.
ورود
هنوز حساب کاربری ندارید؟
ایجاد حساب کاربری