کتاب داستان خارجی

کتاب چمنزارهای بهشت که توسط جان اشتاین بک نوشته و به دست پرویز داریوش ترجمه شده است.که دارای دویست و شصت و شش صفحه می باشد. جان اشتاین‌بک در سال هزار و نهصد و دو در کالیفرنیا متولد شده است. پدرش او خزانه‌دار و مادر وی آموزگار بود. بعد از تحصیل علوم در دانشگاه استانفورد و در سال هزار و نهصد و بیست و پنج بدونه آن که دانشنامه‌ای بگیرد دانشگاه را ترک کرد و به نیویورک رفت. در این شهر خبرنگاری کرد و بعد از دو سال به کالیفرنی بازگشت . زمانی به عنوان کارگر ساده و متصدی داروخانه و میوه‌چین مشغول به کار‌ بود و به این موجب با سختی های برزگران و کارگران آشنا گشت. بعد از آن پاسبانی کردن از منزلی را قبول کرد و در این دوران زمان کافی واسه ی خواندن و نگاشتن پیدا کرد. دورانی که دنیا با سرعت به سمت مدرنیسم می‌رفت و ادوات جدید کشاورزی جای بیل و گاو‌آهن می‌گشت او در تفکرات غم و درد و رنج آنها بود و اولین کتابش به نام فنجان زرین را در سال هزار و نهصد و بیست و نه نوشت. این اثر برگرفته از دوازده داستان به هم متصل می باشد. داستان اتفاقات در دره زیبایی به اسم چمنزارهای بهشت رح می دهد که بیست خانوار در آن زندگی می نمایند. برای خرید کتاب چمنزارهای بهشت به لینک موجود مراجعه نمایید.

کتاب خدای چیزهای کوچک که توسط ارونداتی روی نوشته شده است.که دارای چهارصد و چهل و هفت صفحه می باشد.خدای چیزهای کوچک اسم نوشته ای می باشد که نوشته ارونداتی روی خانم نگارنده ی هندی در سال هزار و نهصد و نود و هفت میلادی که با زبان انگلیسی نگاشته شده است. این اثر داخل ایران با پنج ترجمه مختلف از طرف بانوان گیتا گرکانی و زهرا برناک و شیرین رایکا و گلریز قدسی و شیرین شریفیان به دست نشریه های گوناگون چاپ شده است. خدای چیزهای کوچک درمورد سرنوشت و زندگی دو شخص که خواهر و برادر دوقلوی هندی با اسم های اِستا و راهِل می باشند است.که فوت کردن دختر خاله نه ساله و یک علاقه و عشق ممنوع جهان کودکی آنها را از بین می برد . از سمت دیگری نیز این اثر راه و روشی است در سرگذشت غمگین و اسفناک خانواده‌ای که هنجار شکنی می نمایند و در مقابل قانونهای سنتی قد علم می نمایند و می ایستند تا از حق خویش دغاع کنند.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب خدای چیزهای کوچک کلیک نمایید

کتاب داروی شگفت انگیز جورج که توسط رولد دال‌ نوشته شده است.که دارای شصت و هفت صفحه می باشد. او به بهترین‌ نگارنده ی مرد انگلستان‌ مشهور شده است‌. تصویرگر اثر برنده‌ جایزه‌ی‌ هانس‌ کریستین‌ آندرسن می باشد .جورج مادربزرگ پیر بسیار بدجنس‌ و وحشتناکی داشت که بدترین مادربزرگ‌ جهان است. او در هر روز کنار پنجره‌ بر روی‌ صندلی‌ نشسته و پشت سره هم غر می‌زند و سراغ بهانه‌ای‌ گشته تا جورج‌ را آزار دهد. آیا جورج‌ با این‌ وضعیت خواهد توانست راحت‌ به زندگی‌ خویش ادمه دهد.البته‌ که‌ نه .پس‌ می بایست مسیری پیدا کند تا این‌ اوضاع را به آخر برساند. او دارویی‌ شگفت‌انگیز و جادویی‌ درست می کند تا شاید اخلاق‌ مادربزرگ‌ مسن خود را بهتر نماید. ولی دارو چیز دیگری‌ را درست می نماید که‌ حتی‌ واسه ی جورج‌ هم‌ باورکردنی‌ نمی باشد.رولد دال‌ در سال‌ هزار و نهصد و نود در سن‌ هفتاد و چهار سالگی‌ دار فانی وداع گفت.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب داروی شگفت انگیز جورج تماس بگیرید.

کتاب قصه‌هایی از کشورهای آسیایی که توسط رفیع افتخار ترجمه شده است.که دارای پنجاه و شش صفحه می باشد.این نوشته همانگونه که از عنوانش آشکار است برگرفته از پنج داستان کوتاه از کشورهای آسیایی می‌باشد به اسم های سفر به ستارگان از فیلیپین و بلیتی برای یک فیلم از چین و خلاصی از دست گربه تایلند و اولین توصیه از کره و راز مینالو از گینه نو می باشد. پدر و پسر داخل ساحل رودخانه نشسته بوده و در حال گوش دادن به آواهای موجود داخل حومه زیبای شهر بودند. کمی از نیمه شب سپری شده بود ولی آن دو ترجیح داده بودند به خارج از کلبه‌شان بمانند و نسیم خنک را حس نمایند و لذت ببرند . صدای جیرجیرک‌ها از روی برگ‌های پهن سبز و زیبایی که در بالای درخت وجود داشت و جیک جیک پرندگان از داخل خانه های خود همانند آوای موسیقی به گوششان می‌رسید. وقت و بی وقت قورباغه سرگردانی صدا می کرد و قور قور می نمود که باعث خنده های پدر می‌گشت. برای آنکه این صدا در شبی تابستانی خیلی غیر عادی بود.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب قصه‌هایی از کشورهای آسیایی تماس بگیرید.

کتاب قبل از ماجرا که توسط ایوان تورگنیف نوشته و به دست عباس خلیلی ترجمه شده است.که دارای دویست و هفتاد و چهار صفحه می باشد.تورگنیف شش رمان دارد که کشور روسیه را در طول سال‌های هزار و هشتصد و سی تا هزار و هشتصد و هفتاد نشان می دهد.این شش داستان مجموعه ای از جمله رودین در سال هزار و هشتصد و پنجاه و پنج و آشیانه نجبا در سال هزار و هشتصد و پنجاه و هشت و قبل از ماجرا در سال هزار و هشتصد پنجاه و نه و پدران و پسران در سال هزار و هشتصد و شصت و یک و دود در سال هزار و نهشتصد و شصت و هفت و زمین بکر هزار و هشتصد و هفتاد و شش نوشته است.وقتی که اثر قبل از ماجرا در راشین هرالد به چاپ رسید بسیار مورد دقت و توجه خیلی از مردم قرار گرفت.ولی آن استقبالی که از نوشته پیشین او شده بود از این اثر نشد. داستان قصه عشقی می باشد که صبغه‌ای تاریخی دارد و داستانی که آخر سوگناک جاره ناپذیری داشته است و سرشار از توصیف‌های بسیار درخشان از اشخاص می باشد.کتاب فوق برگرفته از دو مقدمه می باشد که بعدهای گوناگون زندگی نگارنده کتاب یعنی ایوان تورگنیف را به تفصیل توضیح داده است.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب قبل از ماجرا تماس بگیرید.

کتاب خاطرات آدم و حوا که توسط مارک تواین نوشته و به دست حسن علیشبری ترجمه شده است.که دارای سی و پنج صفحه می باشد.ساموئل لنگهورن کلمنز نگارنده ی آمریکایی معروف به مارک تواین در سی نوامبر هزار و هشتصد و سی و پنج در مرز میسوری داخل روستای فلوریدا با خانه های چوبی پراکنده متولد شده است . آدم نخستین آفریده ی پروردگار تنها در بهشت زندگی می کرد تا سر و کله ی حوا شخصی که او را مزاحم دانسته است پیدا شد. حوا با ویژگی های زنانه ای که دارد عرصه را بر آدم تنگ می نماید و آدم هم نیز با اخلاق های مردانه اش حوا را کلافه می نماید.تا آنکه آرام آرام دست تقدیر باعث می شود این دو نفر به هم علاقه مند شوند .کتاب خاطرات آدم و حوا داستان بسیار عاشقانه ی لطیفی می باشد که از نخستین زوج آفرینش می باشد. دیگر یک روز شده به گمانم که دیروز بود که آمدم برای آنکه اگه پریروز وجود داشته من نبوده ام. یا اگر بودم یادم نمی آید.شاید من نفهمیده ام .خوب تلاش میکنم از این به بعد زیادتر حواسمو جمع کنم تمام چیز را یادداشت کنم.غریزه بهم می گوید که این نوشته ها یه روزی به درد تاریخ نگاران می خورد. برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب خاطرات آدم و حوا تماس بگیرید.

کتاب دیوانگی در بروکلین که توسط پل استر نوشته و به دست خجسته کیهان ترجمه شده است.که دارای سیصد و پنجاه و نه صفحه می باشد.دیوانگی در بروکلین از آن بخش نوشته هایی می باشد که داستان بخصوص و موضوع بسیار مشخصی نداشته است و این نه فقط به اثر صدمه‌ای نزده بلکه آن را قشنگ تر هم نموده است. اشخاص داخل رمان چه فرعی و چه اصلی نا به هنگام سرنوشتشان به یکدیگر متصل می شود و این درهم پیچیدگی رمان را جذابتر از قبل می‌کند.خیلی اعتقاد دارند که این اثر یکی از بهترین نوشته های نگارنده ی امریکایی پل استر می باشد. این اثر برنده جایزه آستریویاس از کشور اسپانیا گته است.ناتان مرد مسنی با سن شصت می باشد بعد از طلاق و بازنشستگي و پيري بر سرطان و دل دادن به یک پيش خدمت در داخل يك رستوران خاطرات زندگي خود را می نگارد . اثر او در یکی از صبح های بهاری بعد های جدیدی پیدا می کند. او تام خواهرزاده ی گمشده اش را پیدا کرده و هر دو با حس بسیار زیاد و ضعف ها و خيالبافي های شان در هتل اگزيستانس هستی خود را جسنجو می کنند. برای خرید کتاب دیوانگی در بروکلین به لینک موجود مراجعه نمایید.

کتاب فراتر از بودن که توسط کریستین بوبن نوشته و به دست نگار صدقی ترجمه شده است.که دارای هفتاد و یک صفحه می باشد. فراتر از بودن در واقعیت یک نامه می باشد. نامه‌ای که نگارنده بعد از فوت همسر خویش ژیسلن برایش می نگارد. اثر فوق پر از شرح های خلاقانه می باشد.در قسمتی از این اثر آمده می باشد اما قول بده واسه ی دل خودت بنگاری .برای آنکه اگر اینطور نباشد تو تنها یک کار ادبی کرده‌ای در صورتی که می بایست بنگاری. و نوشتن با کار ادبی بسیار متفاوت است.نفهمیده ام و نمی‌خواهم بدانم از مطالعه کردن این نوشته چه حسی به شما دست داده می شود.برای آنکه من این اثر را تنها واسه ی دل خویش ترجمه و انتشار کرده‌ام و بر ضد خیلی دیگر از کارهایم به موجب سفارش یا هدفها حرفه‌ای نبوده است.چونکه این اثر برای من یادآور روزهای زیبایی است که دیگر هیچ هنگام برای من تکرار نمی شود .یادآور ایام قشنگی که با او بودم.با او که به صحبت خود بخشی از این نوشته با ارزشترین مساله از یک عشق را به من هدیه داده است.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب فراتر از بودن تماس بگیرید.

کتاب ساعت شوم که توسط گابریل گارسیا مارکز نوشته شده و به دست احمد گلشیری ترجمه شده است.که دارای دویست و شصت و هشت صفحه می باشد. گابریل گارسیا مارکز در سال هزار و نهصد و بیست و هشت داخل شهر کوچک آرکاتای کلمبیا به دنیا آمده است. ماکوندو محصور بین مزارع موز که پس از گذشت مدتی مکان صد سال تنهایی شد روستای مجاور این شهر است. او زیادتر زمان کودکی خود را با پدربزرگ و مادر بزرگش سپری نموده است. گارسیا ماکز با اشتیاق زیاد آنان را قصه گویان جادویی خوانده و خیلی از داستانهای خویش را برگرفته از آنان می‌داند. هر اندازه او در اول از شعر و عرفان تاثیر گرفته ولی اولین نگاشته هایش گزارشگرانه بوده اند که در روزنامه ال اسپکتادور منتشر شده است.روزنامه‌ای که او انتقاد کننده ی فیلم و گزارشگرش بود.ساعت شوم داستان سرنوشت روزمره یک شهر و مردم داخل آن است با کشیش و شهرداری که هر یک تلاش دارند مردم را به گونه و روش خود رهبری نمایند . رویدادهای ساده‌ای که در عین حل کردن‌شان چه چیزهای رخ می دهد. برای خرید کتاب ساعت شوم به لینک موجود مراجعه نمایید.

کتاب اسباب خوشبختی که توسط اریک امانوئل اشمیت نوشته و به دست شهلا حائری ترجمه شده است.که دارای صد و چهل و هفت صفحه می باشد.اریک امانوئل اشمیت یکی از داستان‌نویسان معروف و نمایشنامه‌نویس سرشناس فرانسوی می باشد. نگاشته های او به زیادتر از چهل زبان جهان برگردانده شده و نمایشنامه‌های بسیار گوناگونی از او در خیلی از نقاط دنیا به روی صحنه رفته است. او با اثرهایی که چاپ نموده است تا حال حاضر توانسته است جایزه هایی مثل جایزه تئاتر مولیر فرانسه و جایزه بهترین نمونه داستان گنکور و جایزه آکادمی بالزاک را به دست آورد.این اثر نمونه جمع آوری شده از چهار داستان کوتاه می باشد که در این قصه ها اریک امانوئل اشمیت دفعه ی دیگر با ظرافت بخصوص خویش به جستجو کردن در داخل شخصیت‌ها و ارتباط های انسان‌ها پرداخته است. بعضی اوقات از خوشبختی متزلزل یک زن سخن گفته و دورانی از غفلت یک پدر و برخی از قدرت خاطرات و همواره از مرز بین حقیقت و تخیل و دروغ می گوید.برای دانلود کتاب به ادامه مراجعه نمایید و برای خرید کتاب اسباب خوشبختی تماس بگیرید.