دانلود کتاب شعر,دیوان اشعار و دفتر شاعران بزرگ ایران و جهان

…………………………………………………………………………..

دانلود کتاب بیا کنار پنجره اثر رضا براهنی

دانلود کتاب بیا کنار پنجره اثر رضا براهنی

 کتاب بیا کنار پنجره : از حضرت مولانا نقل است  شعر ایشان صرفا  نماینگر رنگ خون اوست و نه خون ایشان.گرچه مولوی شدن برای خیل شاعران جدی ما بسیار دشوار بوده است ولی همه شاعران جدی مصداق همان تعبیر خون و رنگ خون مولوی است.

این سخن بسیاری از موافقان و معاندان را که فلانی بر غم داشتن شعرهای اجتماعی ذاتا شاعری تغزلی است نه به عنوان انتقادی ناروا بل به عنوان حقیقتی مبرهن سالها است پذیرفته ام.
دیگر آموخته ام که تا چیزی از درون مرا به سوی شعر پرتاب نکرده است شعر نگویم.
شاید درونی بزرگتر از درون من به من ابلاغ شعر می کند. شاید هم نه حتما.
در آن لحظه ابلاغ من سراسر شعرم حتی اگر کلمه ای بر زبان نیارم.
دردهایی داشته ام که گاهی خواسته ام قلبم را با دندانهایم پاره پاره کنم.
ولی گفته ام خاموش.خاموش.صبر. صبر و به درونم گفته ام به من صفای روانم را ابلاغ کن. نه ناروایی درد پاره کنند را پاداشم را گرفته ام؟
من بسیار سحر خیزم.یک ماهی پس از چاپ قطعه بیا کنار پنجره در مجله آدینه صبح زود زنگ در را زدند. حتی طلبکار و ژاندارم و پلیس هم در آن ساعت سراغ آدم نمی آیند.
صدای زنانه جوانی از پشت در گفت لطفا بیایید دم در . رفتم در را باز کردم دم در دختر هفده یا هجده ساله ای ایستاده بود صورت بیضی سفیدش با چشمهای میشی زیبا و درشت و درخشنانش در حصار روسری سفید چند شاخه مریم و گلایل دستش بود.
گلها را داد دست من و گفت بیا کنار پنجره و رفت و همین
پاداشم را گرفته ام؟ نمی دانم

 

برای خرید کتاب بیا کنار پنجره اثر رضا براهنی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

ادامه مطلب

دانلود کتاب مجموعه آثار فروغ فرخزاد ویرستار بهنام باوندپور

دانلود کتاب مجموعه آثار فروغ فرخزاد ویرستار بهنام باوندپور چاپ کلن آلمان

 سخن گفتن از فروغ فرخزاد و شعرش آنهم در یک نگاه و در چند صفحه کار بسیار دشواری است. عامل این دشواری از یک سو اسطوره ایست که بدون شناخت واقعی کار و ارزش شعرش از او ساخته ایم و باعث شده ایم که نتوانیم فاصله ای را که لازمه شناخت هر پدیده ای است از او بگیریم.

 و ارز سوی دیگر به این سبب که او و شعرش پدیده هایی هستند که در کلیت خود به دلیل آشکار کردن و برملا ساختن چهره واقعی ما که همواره دوست داریم پنهان بماند. و شاید این در خمیره ناست که چهره هایی پنهان یا پنهانکار بمانیم.
در فضای فرهنگی ما یا اصولا فهمیده نمی شوند و در زیست فرهنگی ما تداوم نمی یابند و مورد پرسش قرار نمی گیرند و یا زیر کوهی از نوشته های ضد و نقیض و خاطره نگاری های نارشون و روزمرگی هایی که ما به خطر نیقتادن ادامه حیاتمان به انها محتاجیم به گونه ای مدفون می شوند که هسته اصلی انها در پرده می ماند.
نتیجه این می شود که یا به این چهره ها با شیفتگی نگریسته می شود و یا با نفرت.
شیفتگی و نفرت هم هر دو کور می کنند. در صورتی که هریک از این چهره ها باید قاعدتا برای ما به معضلی بدل شوند و سوه یهای مختلف کار و زندگی شان سنجیده شود.
پس این نوشته فقط می تواند جستجویی باشد در متن شعر فروغ فرخزاد یا بهتر بگویم قرائتی از او که طبعا تمامیت شلعر و شعرش را مد نظر دارد و نه دوره خاصی از زندگی و حیات او یا شعرش را .
زیرا فرزخزاد از همان ابتدا

 از همان ابتدا نشان داده است که باقوه توانی فراتر از توان ذهنی ما دارد به دلیل صمیمیت و شهامتش با وجود این هنگامی که از ویژگی های کار او سخن می رود بیشتر شعرهای او واپسینش موضوع بحث ماست.
یعنی در اینجا نه صحبت از به اصلاح دوره اول شعر اوست و نه از دوره دوم بلکه صحبت از توان و ظرفیت فروغ فرخزاد و شعرش به تمامی ست که مانند هر کس دیگری تجربه ها و تحولاتی با شتاب آنی شده است که هست.

 

برای خرید کتاب مجموعه آثار فروغ فرخزاد ویرستار بهنام باوندپور نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

 

ادامه مطلب

دانلود کتاب شعرای بزرگ ایران: از قرن سوم تا نیمه قرن پنجم اثر هوشنگ مستوفی

دانلود کتاب شعرای بزرگ ایران: از قرن سوم تا نیمه قرن پنجم اثر هوشنگ مستوفی

 ملت ایران از روزگار بسیار قدیم یعنی از ان زمانیکه نامی از ملتهای دیگر در عرصه گیتی وجود نداشت و بیشتر مردم دنیا نیمه وحشی میزیستند و ظلمت جهل و نادانی بر همه جا سایه افکنده بوده مشعل فروزان تمدن و فرهنگ جهانرا در دست داشت و این برتری درخشان علمی و فرهنگی تا زمان بسیار نزدیک بماهمواره استوار و برقرار بوده است.
نویسنده این سطور از نخستین سالهای تحصیلی همشیه باین گذشته پر افتخار با نظر تکریم و اعجاب مینگریستم و یکی از ارزوهای قلبیم این بود که روزی بتوانیم در راه شناسانیدن ادبیات زبان پارسی قدمی هرچندهم که کوچک و ناچیز باشد برداردرم.
کتابی که اکنون از نظر شما میگذرد انعکاس کوچکی از احساسات و آرزوهای دور و دراز از زندگانی نگارنده است که همیشه خاطر مرا بخود مشغول میداشته است.
نخستین شاعری که در این کتاب شرح حالش آمده و باصطلاح با نام او فتح باب شده آن تیره چشم شاعر روشن بین یعنی رودکی سمرقندیست که معاصر با سلاطین دانش پرور و بزرگوار سلسله سامانی بود و از بزرگترین شعرای زبان پارسی محسوب میشده است.
علت آنکه بدوران بیش از این شاعر اشاره نرفت این بود که قبل از رودکی از شعرای زبان پارسی آثار چندانی در دست نمانده و از زندگانی آنان نیز اطلاع زیاد و قابل ملاحظه ای موجود نیست.از این گذشته بطور کلی منظور از انتشار این کتاب بحث در وضع ادبی آن زمان و ادوار مختلف بعد از آن دوره نبود چه این مهم را تا کنون چندین بار اساتید محترم دانشگاه بصورت اکمل و اتم انجام داده اند. و اصولا منظور نگارنده نوشتن شرح حال کامل و تعیین سبک این شاعران و منتخب کاملی از اشعارشان بود.
با این همه در آغاز این کتاب لازمست سخنی چند درباره سخنسرایان زبان پارسی و وضع ادبی ایران پس از استیلای عرب باختصار اورده شود. که در ادامه کتاب بدان اشاره خواهد شد.

 

برای خرید کتاب شعرای بزرگ ایران: از قرن سوم تا نیمه قرن پنجم اثر هوشنگ مستوفی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مراجعه نمایید.

 

ادامه مطلب

دانلود کتاب مثنوی های عرفانی امیر حسینی هروی

دانلود کتاب مثنوی های عرفانی امیر حسینی هروی

 به همین سبب آثار او چنانکه باید شهرت نیافت و دسترسی بدانها بآسانی برای همگان میسر نبود و شاید مراجعه به کتابهای این شاعر تنها برای برخی از محققان و پژوهندگان که قصد تتبع و تحقیق در این زمینه داشتند امکان پذیر می نمود.

 در پنجاه سال اخیر تعدادی از مولفات این شاعر و عارف بزرگ حتی بیش از یک بار در هندوستان به طبع رسید اما همانگونه که در هند معمول است هیچ گاه این چاپها انتقادی و همراه با تصحیح دقیق و مقابله نبود.
کوششی که در ایران در دهه های اخیر درباره لمیرحسینی و معرفی احوال و آثار او شده اگرچه ارزنده لیکن اندک است و منحصر می شود به
1) تتبع خانم دکتر فروغ حکمت درباره احوال و آثار این شاعر در چهار چوب رساله دکتری که متاسفانه به طبع نرسید.
2)معرفی کوتاهی که مرحوم علی اصغر حکمت در حواشی ترجمه خود بر تاریخ ادبیات ادوارد براون کرده است.
3) شوخ نسبته مفصل و مستوفایی که شادروان دکتر سادات ناصری استاد دانشگاه تهران بر حواشی آتشکده آذر مرقوم داشته است.
4) و سرانجام شرح حال و معرفی آثار این شاعر به قلم استاد ذبیح الله صفا در مجلد سوم تاریخ ادبیات در ایران
5) علاوه بر این در سال 1352 رساله طرب المجالس امیرحسینی به وسیله مرحوم دکتر سید علیرضا مجتهد زاده تصحیح شد و در مشهد به طبع رسید که در مقدمه آن شرح مختصری درباره زندگانی امیرحسینی آمده است.
از این مورد که بگذریم ممکن است به چاپهای پراکنده و غیر انتقاغدی امیرحسینی آمده است.
از این مورد که بگذریم ممکن است به چاپهای پراکنده و غیر انتقاغدی از برخی از آثار این شاعر در ایران برخوریم که چندان قابل اهمیت و محل اعتماد نیست.

 

 

برای خرید کتاب مثنوی های عرفانی امیر حسینی هروی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

 

ادامه مطلب

دانلود کتاب شاهنامه چاپ مسکو 9 جلدی

دانلود کتاب شاهنامه چاپ مسکو 9 جلدی

 این پیشگفتار ملخص مقدمه مفصلی است بقلم دانشمند فقید ی.برتلس (وفات سال 1957) که متن انتقادی حاضر شاهنامه تحت نظر وی تهیه شده است.
اصل مقدمه در این مجلد بزبان روسی درج گردیده است.
چنانکه معلوم است اولین متون کامل و علمی شاهنامه که در قرن گذشته بتوسط ت.ماکان و ژ.مول انتشار یافته و در زمان انتشار از موفقیتهای مهم بشمار میامدند پاره ای از خواست های اساسی متن انتقادی را برآورده نمیساختند.
نه مول و نه ماکان در مقدمه های متن انتقادی خود صراحتا تذکار نداده اند که کدام نسخه ها مورد استفاده قرار داده کام متنها را مرجع دانسته و کدام شیوه انتقاد متن را بکار برده اند.
هر دو ناشر انقدر که معلوم است شماره زیادی از نسخه های نه چندان قدیمی شاهنامه را گرفته انها را با یکدیگر مقایسه نموده و متن اصلی را نسبتا خودسرانه انتخاب نموده و واریانت های نسخه های دیگر را ابدا ذکر نکرده اند.
بدینشکل متن هایی بدست آمده است که قرائت آنها آسان ولی رابطه شان با متن اصلی اثر فردوسی نامعلوم است.

در اواخر قرن گذشته ا.وولرس چاپ دیگری از شاهنامه منتشر ساخت.
وولرس چاپهای مول و ماکان را باهم مقایسه نموده متن خود را بر پایه این دو چاپ قرار داد و تفاوت آنها را با دقت در پاورقی ذکر نمود.علاوه بر آنکه چاپ وولرس بواسطه فوت ناشر نا تمام ماند این چاپ نیز مسائل عمدایرا که برعهده علم است یعنی رجوع به قدیمی ترین .بهترین و معتبرترین نسخه های خطی و همچنین معرفی نسخه های مورد استفاده و ذکر دقیق نسخه بدلها حل ننمود.
هنگام جشن هزاره فردوسی چاپخانه بروخیم متن نا تمام وولرس را تقریبا بدون تغییر چاپ نمود و ترتیب دادن بقیه انرا که وولرس و شاگردش لاندااوور بدان توفیق نیافته بودند بعهده سعید نفیسی گذاشت.
دانشمندان جهان بارها درباره لزوم انتشار متن انتقادی جدیدی از این اثر پر عظمت.داهیانه و دارای اهمیت جهانی که متکی بر اصولی علمی و قدیمی ترین و بهترین نسخ باشد تذکار داده اند.
انستیتوی خاور شناسی فرهنگستان علوم شوروی برای انتشار متن نوین علمی شاهنامه راه دیگری که با راه منتقدین تفاوت دارد در پیش گرفت.

 

برای خرید کتاب شاهنامه چاپ مسکو 9 جلدی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید

 

ادامه مطلب

دانلود کتاب کاروان در شیوه التفاصیل اثر فریدون توللی

دانلود کتاب کاروان در شیوه التفاصیل اثر فریدون توللی

 

 کتاب کاروان در شیوه التفاصیل یکی از ارزنده ترین کتب شعر فریدون توللی است که در سال هزار و سیصد و سی یک بچاپ رسید .

درست 7سال پس از اولین دفتر شعرش یعنی التفاصیل و دو سه پس از دئمین دفتر شعرش رها. پس ما در دفتر شعر سوم فریدون توللی یعنی کاروان با فریدون با تجربه تری روبه رویم.

که شعرهایش رسیده و شیرین است این کتاب در برگیرنده سه بخش است.

بخش اول بیداری . بخش دوم دوری از بردگان سرخ و بخش سوم و اخر یعنی  هنگامه نفت

 

برای خرید کتاب کاروان در شیوه التفاصیل اثر فریدون توللی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

 

ادامه مطلب

دانلود کتاب مثنوی معنوی کلاله خاور

دانلود کتاب مثنوی معنوی کلاله خاور

 کم کسیست که با ادبیات پارسی و شعر و عرفان آشنائی داشته باشد و عارف نامی جلال الدین محمد بلخی مشهور بمولانای روم قدس سره سراینده مثنوی را که یکی از بزرگترین نوابغ ایران و درخشنده ترین ستاره فروزان مشرق است نشناسد.
و کمتر کتاب تاریخ و تذکره ایست که از حالات و جذبات مولانا در آن ذکری نشده باشد.

در مقدمه بیشتر چابهای مثنوی ترجمه مختصذی که حاجی زین العابدین مستعلیشاه شروانی در بستان السیاحه خود نگاشته نقل شده است.

و ان خلاصه و عصاره کلیه شروحی است که پیشنیان از احوال این بزرگترین مردان رسیده راه حقیقت نوشته اند.

خوشبختانه در سالهای اخیر سه رساله ذیقیمت در ترجمه حال و تتبع شخصیت مولانا بخامه نویسندگان دانشمند معاصر طبع و نشر شده است

 

 فقط یاد آور میشوم که در قسمت ذیل ما کتاب مثنوی را در 9 قسمت تقسیم نمودیم و بصورت 7 دفتر مجزا و دو بخش فرهنگ لغات و ملحقات مثنوی که در نسخه اصل تمام در یک مجلد در قطع رحلی جای گرفته است.

 

برای خرید کتاب مثنوی معنوی کلاله خاور نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان کتاب مثنوی معنوی کلاله خاور به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

ادامه مطلب

دانلود کتاب شاهنامه کلاله خاور پنج جلدی

دانلود کتاب شاهنامه کلاله خاور پنج جلدی

 

شاهنامه فردوسی شاهکار ادبیات کل تاریخ جهان است که نه تنها در ایران بلکه فردوسی را کل جهان می شناسند.شاهنامه بود که زبان فارسی باقی ماند. شاهنامه بود که افسانه و قصه و حکایات باقی ماند.

شاهنامه بزرگترین کتاب ادبی کل تاریخ است( دیدگاه این حقیرو البته دیدگاه بسیاری) در ایران سالهاست که شاهنامه با تصحیح و کوشش بزرگان ادب و نشر ایران زمین بچاپ می رسد. پیش از قرن حاضر بصورت نسخه های دست نویس دست به دست می شد و با اختراع چاپ و چاپ سنگی نسخه بسیاری از شاهنامه نشر یافت.شاهنامه های معروفی چون شاهنامه چاپ بمبی.شاهنامه نسخه امیر بهادر.شاهنامه بایسنغری وشاهنامه امیرکبیر و شاهنامه مسکو و دها نوع چاپ دیگر که تا کنون زحمات گرداوری و تنظیم و تصحیح ادامه دارد. در میان این نسخه های شاهنامه براستی شاهنامه کلاله خاور که در اصل به نام ناشرش مشهور شده به چشم میخورد

شاهنامه کلاله خاور به کوشش مرحوم محمد رمضانی که از سال هزار سیصد و دو شروع به فعالیت در زمینه نشر کتاب نمود با عنوان انتشارات شرق که در سال هزار و سیصد و نه یعنی هفت سال بعد نامش به کلاله خاور تغییر یافت و چه کتب ارزنده ای را به چاپ رسانید. یکی از همین کتب ارزنده مجموعه شاهنامه کلاله خاور در سال هزار و سیصد و دوازده بود که حاجی محمد رمضانی با مقابله نسخه های متعددی چون شاهنامه چاپ کلکته گرداورنده ترنرما کان انگلیسی و چاپ پاریس گرداورنده ژان مهل فرانسوی.چاپ لیدن هلند گرداورنده وولرس آلمانی.چاپ طهران گرداورنده حاجی عبدالحمد .چاپ بمبئی اولیاء سمیع و نسخه خطی بسیار کهنه و قدیمی تصحیح و طبع گردیده است.
و کتاب حاضر که پیشرو شماست از روس نسخه اصلی چاپ کلاله خاور سال 1312 در سال 1363 در 5 پنج مجلد بازچاپ گردیده است.

 

برای خرید کتاب شاهنامه کلاله خاور نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان کتاب شاهنامه کلاله خاور به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

 

ادامه مطلب

دانلود کتاب گلشن راز اثر محمود شبستری

دانلود کتاب گلشن راز اثر محمود شبستری

 جناب شیخ شبستری شاعر نبود بلکه عارفی بود اهل ذوق و حال و لذا خود را در قید و بند قوانین عروض و قیافه پردازی قرار نمی داد.
اغلب عرفائی که اشعاری سروده اند از زیر بار تکلف شانه خالی کرده اند و در حالت مستی و شور و حال شعر سروده اند.
عارف وقتی در حالت بیخودی شعر می گوید در حقیقت به کلام حق گویا است.شعر او از دل او بیرون می آید و همچون عشق او امدنی است نه اموختنی.
بهمین جهت است که شاعری دون شان شبستری است .
در تعریف گلشن راز سخن به درازا گفته اند و عرفای به نام شروح مفصل نوشته اند.
باید دید این کتاب که از جنبه شعری چندان جالب نیست و مطالبی که در ان گنجانیده شده است قبل از او به کرات گفته اند چرا این همه قرن ها مورد توجه همگان قرار گرفته است.
این سوالی است که هرکس از خود می کند ولی جواب قانع کننده نمی شوند.
اگر خواننده گلشن راز را بخواند و کمی دقت کند می بیند جناب شیخ شبستری چنان رندانه طرح نوی در سخن افکنده و چنان بساط عرفانی را در لفافه دوقیات و اشارات گنجانده تا هر کس را با هر معلومات از آن بهره ای باشد.

 شیخ در این کتاب حکمت الهی و فلسفه اشراق محیی الدین عربی را با شور و عشق مولانا جلال الدین رومی بهم امیخته است و آب سرچشمه عقل کلی بین ابن عربی را با سیلاب عشق هستی سوز مولوی به یک مسیر روان ساخته است.
رموز عرفانی محبی الدین را با صراحت مولانا در هم ریخته و بیخته و امیخته و این خود معجزه اوست.
این است که چون گلشن راز را حکیم الهی می خواند راز آفرینش را در آن می بیند و جامه بر تن چاک می زند.
و چون پیر کامل انرا استماع می کند یکی را از زبان سلوک و دیگری را بیان جدبه می شمارد و همه را تایید می کند. و این است اسم با مسمای گلشن راز

 

برای خرید کتاب گلشن راز اثر محمود شبستری نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود رایگان کتاب گلشن راز اثر محمود شبستری به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

 

ادامه مطلب

دانلود کتاب ترانه های ملی ایران

دانلود کتاب ترانه های ملی ایران

 

مجموعه ای که پیش روی دارید.تلاشی است در جهت معرفی بیشتر جلوه هایی از آفرینش های ذوقی و هنری قوم ایرانی.

آنچه در اوراق این دفتر می خوانید زائیده اندیشه و ذوق انسانی انست که در این آب و خاک.فراز و نشیب های اریخی حیرت انگیز را در طول قرون دیده اند و شنیده اند و غم ها و شادی های انها در جلوه های خیال انگیز و گاه بی مانند هنری بازتاب یافته است.

مردم ما از این جلوه ها که نیجه جارب فردی و جمعی انهاست.هیچگاه جدا نبوده اند و نمی توانند باشند.تاریخ حکایت از این دارد که قوم ایرنی هر عارضه فرهنگی.اعم از سیاسی.مذهبی و اجتماعی را که چه با جبر و چه با اختیار پذیرفته در خود فرهنگ خود استحاله ای خاص بخشیده و عناصر ذهنی و فلسفی دلخواه خود را در ان نفوذ داده است.بدین ترتیب صور گوناگون ترانه های ملی.تبلور اندیشه ها و تجارب قوم ایرانی است.

ترانه ایرانی که از سوی ادبا اصطلاح تامل برانگیز ترانه عامیانه را پذیرفته است.همچون توده عوام این سرزمین.زندگی غم انگیز اما سرسختانه ای را بدوش خود کشیده است.

در لابلای مباحث این کتاب بازهم خواهیم خواند که چگونه ترانه عامیانه با تحقیر و دهن کجی های متنوع روبرو بوده است.

ادامه مطلب