کتاب داستان خارجی

دانلود کتاب بچه های نیمه شب اثر سلمان رشدی

کتاب بچه های نیمه شب  را کمتر کسی است که اهل ادبیات داستانی باشد و رمان خوان اما این شاهکار را نخوانده یا حداقل نشناسد.رمان بچه های نیمه شب نخست در سال هزار و نهصد و شهتاد و یک در هندوستان بچاپ رسید.اگرچه کتاب های سلمان رشدی به دو دسته تقسیم میشود که قبل از توضیج راجع به کتاب بچه های شب لازم می دانم راجه به خود شخص سلمان رشدی نکته ای را عرض کنم. آثار این نویسنده یا نام این نویسنده به دو بخش اثار قبل کتاب آیات شیطانی و بعد آیات شیطانی تقسیم میشود که پیرامون این مطلب مفصل در بخش خود رشدی صحبت نمودم.فقط این رمان مربوط به قبل از کتاب ایات و در ایران با مجوز ارشاد بچاپ رسید.حال سبک رمان یک نمونه حرفه ای از ادبیات واقع گرایی جادویی است و پسا استعماریست که اتفاقات در جریان وقایع تاریخی شکل می گیرد.که از این نظر این رمان را ژانر تاریخی نیز می توان جای داد.پس از چاپ این اثر نویسنده بسیار مورد توجه رسانه ها و انجمن های ادبی بزرگ جهان قرار گرفت و جوایز بسیاری گرفت حتی در ایران.وبرنده جایزه بوکر سال هزار و نهصد هشتاد و یک شد و جوایز بسیار دیگری چون جایزه تیت بلک مموریال و دها جایزه مهم دیگر.

جریان رمان بچه های نیمه شب روایت گونه از اتفاقات کشور هندوستان است در دو مقطع پیش از استقلال کشور هند و پس از استقلال یافتن و جدایی کامل از کشور همسایه اش پاکستان که در سال هزار و نهصد و چهل هفت بوقوع می پیوندد.نام کارکتر اصلی رمان سلیم سینایی میباشد که روز تولدش مصادف با روز اعلام استقلال کشور هند است.سلیم شخصی خاص است و ویژگی متمایز با دیگران داشتع من جمله ذهن خوانی و ارتباط فکری با دیگران. و جالبتر انکه او پس از مدتی متوجه میشود افرادی که مانند او در روز تولدش و در همان ساعت بین دوازده تا یک شب بدنیا امدن یعنی سال چهل و هفا دارای ویژگی متمایزی هستن. و سعی در این می نماید که با این همسانان ارتباط و انها را جمع نماید.و یک انجمن بچه های نیمه شب که متشکل از قومیتهای کشور هند است که همانطور که هند به هفتاد دو ملت می شناسیم جمع اوری کندو و سعی در استفاده توانایی این بچه ها نموده و قصه به انجا میرسد که سلیم حافظه ش را از دست داده و طی سفری حافظه شباز میگردد و در خلال این اتفاقات بسیاری برای خود و او دیگر کارکترهای رمان بچه های نیمه شب اتفاق می افتد و از بازگو کردن آن خودداری می کنم چون اینجوری کل داستان گفتم و ترجیح میدم خودتان از خواندنش لذت ببرید.و شما را به مطالعه دیگر اثر سلمان رشدی با نام کتاب شرم دعوت می کنم.

 خرید کتاب بچه های نیمه شب اثر سلمان رشدی ترجمه مهدی سحابی چاپ اول سال 1361 انتشارات تندر در فروشگاه اینترنتی کارا کتاب موجود است و برای خرید کتاب مطابق روش خرید اقدام نمایید.و همواره توصیه میشود پیش از خرید آنلاین با مشاورین سایت تماس حاصل فرمایید.

دانلود کتاب معصومه شیرازی اثر سید محمد علی جمالزاده 

 روز قیامت است و دار مکافات.آفتاب سوزان روز پنجاه هزار سال محشر چون دهانه کوه آتش فشانی که بطرف زمین باز باشد بارتفاع یک نی بالای صحرای قیامت ایستاده و جان جن و انس را بلبشان رسانده است.

 گروه انبوه مردگان ببانک کریه صور اسرافیل لز قبرها بیرون جسته برای پس دادن حساب اعمال در پای میزان بصورت حاضر باش صف بسته اند. بزرگان دین و ایین و مقربان درگاه جلال از هر رنگ و از هر نژاد در صفهای جلو بر کرسیهای دسته دار از زر و سیم و جواهر نشان تکیه داده اند و گروه ملائکه باحترام تمام انها را چون نگین در میان گرفته و با شهبال خود بر سرشان سایه انداخته اند تا از صولت افتاب در امان باشند.
هرچند شاهنگ ترازوی اعمال مدام در حرکت است و دو کفه ان با سرعتی حیرت انگیز یکریز بالا میرود و پایین می اید و اعمال بندگان را از ثواب و گناه میکشد و ملائکه جز او عقاب مومنین رستگار را با هزار سلام و صلوات بجانب بهشت و کفاره گمراه و گنهکاران روسیاه را بضرب تازیانه اتشین بسوی جهنم می کشانند ولی جمعیت بقدری زیاد است که هیچ نمیتوان تصور نمود که روزی برسد که این استطاقها و این محاکمات پایانی داشته باشد.

در آن صحرای برهوت بی سر و ته آنقدر آمدند و رفتند که چشم سیاهی رفت و ترسیدم که مدهوش بر زمین افتم ولی ناگهان همهمه و غوغاوی برپاخواست و معلوم شد که نوبت بازخواست زنی رسیده معصومه نام که در پیشگاه عدالت الهی از دست یکنفر از ملاهای بنام شهر نیشابور عارض است و دادخواهی منماید و اوامر مخصوص از مصدر امر غیبی صادر گردیده که باید بمطالب و عرایض او با نهایت دقت رسیدگی شود

آری داستان معصومه شیرازی و سرگذشتش از اینجا آغاز میشود که شدیدا توصیه میکنم رمان معصومه شیرازی که در چهار پرده میباشد را حتما مطالعه نمایید.

 برای خرید کتاب معصومه شیرازی نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب قلب پاریس اثر امیل زولا

کتاب قلب پاریس ماجرای زندگی  شخصی است که در زندان بسر میبرد. و او که به جرم سیاسی دستگیر شده با رنج بسیار متواری شده و به شهر پاریس پناه میبرد و به خانه داداش خود رفته و انجا مخفی میگردد. و پس از مدتی که شرایط ارام شده و مجدد به فعالیت قبلیش که سیاسی پرداخته زیرا او برای هدفش که برنده شدن بر علیه ثروتمندان و موفقیت مستمندان است و تا جان خود برای رسیدن به خوشبختی مردم تنگدست و فقیر تلاش میکند

رمان قلب پاریس از سری کتابهای خانواده رئگن بوده سومین رمان این مجموعه زیبا و بهم پیوسته

کتاب قلب پاریس یک رمان اجتماعی و انتقادی به دیکتاتوری و ستم بر مردم فقیر بوده و قهرمان مدام در تلاش است به ارمانشهر خود نزدیک شود. رمان قلب پاریس در ایران در اوایل دهه شصت توسط محمدعلی خندان  بفارسی برگردانده شد و توسط انتشارات اکباتان نشر یافت.برای خرید کتاب قلب پاریس اینجا کلیک نمایید و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب حریم اثر ویلیام فاکنر

 ویلیام فاکنر نویسنده بزرگ امریکایی که اثارش پای خود را از مرزهای کشور فراتر گذاشته و در کل جهان نوشته هایش ترجمه و شناخته شده است. ایشان که برنده جایزه نوبل است یکی از جهره های بزرگ ادبی اکریکاست که هنگامی که کتاب حریم را نوشت بسیار مورد توجه و جنجال برانگیز شد. دلیل اصلی این سر و صدا و بقولی مثل بمب ترکیدن موضوع خود رمان بود که فاکنر در کتاب جدیدش یعنی حریم به ماجرایی مهیج پیرامون قتل و تجاوز پرداخته. و البته همان زمان بسیار مورد استقبال گرفت زیرا نویسنده از ابعاد روانشناختی به شرح ماجرا و دلایل این جریان می پردازد و یک کتاب مهیج و اموزنده محسوب میشد و با فروش بسیار بالایی روبرو شد.البته نکته ای که باید گفت خود نویسنده زیاد این اثر را دوست نمی داشت بدلیل اینکه این کار یک رمان تجاری و برای امرار معاش می دانست و از شاخص های ادبی و یک اثر مفهومی یاد نکرد. اما این سخن بسیاری را همسو بسیاری را مخالف داشت زیرا بسیاری از منتقدین این سخن را بیشتر شکسته نفسی نویسنده می دانستند اما فاکنر تا اخر پای سخن خود ماند.

کتاب حریم نیز در ایرات نیز توسط مترجم خوب فرهاد غبرایی و انتشارات نیلوفر بچاپ رسید.

 برای خرید کتاب حریم اینجا کلیک نمایید.نسخه چاپ اول و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید

دانلود کتاب زاده آزادی اثر هوارد فاست

کتاب زاده آزادی را عده ای با رمان راه آزادی یکی می دانند و تصورشان این است که هردو مورد نامبرده یک اثر از نویسنده بزرگ امریکایی هوارد فاوست میباشد .

در حالی که رمان نخست در سال هزار و نهصد و سی و نه و رمان دوم پس از اتمام چهار اثر دیگر از نویسنده در سال هزار و نهصد چهل و چهار بچاپ رسید.

کتاب راه آزادی در اوایل دهه شصت توسط انتشارات اساطیر و ترجمه خوب رضا مقدم بفارسی برگردانده و چاپ گشت.

و یک رمان اجتماعی سیاسی با محوریت آزادی انسان با شرح ماجرایی غم انگیز از مجادلات و تلاش های انسانهای برای رسیدن به یک زندگی ارام و بی رنج

برای خرید کتاب زاده آزادی اینجا کلیک نمایید و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود سه کتاب (شوربختان، شبهای قطبی، سر به زیر) اثر فئودور داستایوفسکی

همانطور که از عنوان کتاب مشخص است کتاب حاضر شامل سه داستان نیمه بلند یا نوول از نویسنده بزرگ جهان و روس داستایوفسکی است. که البته هر کدام از عناوین بصورت مستقل نیز بچاپ رسیدند.

حال توسط یوسف حمزه لو و به مدد نشر رادوگ‍ا بفارسی ترجمه و نشر یافته است. که دربگیرنده سه  داستان به نامهای شبهای قطبی و داستان دیگر شوربختان و داستان سوم سربه زیر در یک کتاب بچاپ رسیده است.

شاید این سه اثر از بهترین کتاب های فیودور داستایفسکی نباشد. و جز شاهکگارهای ادبیات روس محسوب نشود. اما بدلیل قدرت خیال پردازی و تکنیک سطح بالای نویسنده بقدری خواندنی و جذاب است که خواننده از مطالعه لذت میبرد. اما خوب اگر مقایسه با دیگر آثار نویسنده چون ابله یا برادران کارامازوف بررسی شود بلاشک چندین پله پایینتر خواهد بود. اما در میان دیگر داستانهای روس و حتی دیگر داستانهای مشهور دنیا بسیار قابل احترام و خواندی است.

دانلود کتاب ابلیس اثر استفن کینگ

کتاب ابلیس یک رمان هیجانی و بسیار جذاب است که طرفداران بسیاری آثار استفن گینگ داشته بخاطر همین سبک جذاب و پر هیجان و در رمان ابلیس به اوج جذابیت رسیده و خواننده تا پایان کتاب میخکوب میشود.

ماجرای کتاب ابلیس درباره یک ویرروس مهلک است که در مدت زمان بسیار کمی حدود نود و نه درصد مردم می میرند.

و نکته جالب اینکه از این یک درصد باقی مانده تعدادی هستند که از این ویروس مصون هستن و هنگامی که مورد ازمایش پزشکان قرار میگیرند می بینند که سیتم دفاعی ایشان قادر به نابودی کامل ویروس هستند.

و اینگونه است که این افراد سرنوشت ساز بشر خواهند بود.و این افراد برگزیده هر کدام دو خواب مشترک می بیند خواب یک شیطانو خواب یک پیرزن مهربان که این کابوس و رویا برای ایشان هر شب تکرار میشود.

و این جدال دنیای درونی و بیرون.شر و خیر اساس داستان را شکل میدهد

کتاب ابلیس یک رمان جذاب اخر زمانی است که به بسیاری از زبانهای دنیا ترجمه شده است در ایران نیز توسط  نرسی خلیلی در اوایل دهه هفتاد توسط نشر دبیر بفارسی ترجمه و چاپ گردیده است.

برای خرید کتاب ابلیس اثر استفن کینگ اینجا کلیک نمایید . و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب فلک زده ها اثر ماریانو آثوئلا

رمان فلکزاده ها یک رمان تلخ سیاسی اجتماعی است. رمانی که می توان یکی از شاهکارهای نویسنده مکزیکی است.

که آثارش عمدتا به اسپانیایی و انگلیسی نوشته و کلیه کتابهایش به زبانهای دیگر ترجمه و برگردانده شده است.

او همواره در نوشته هایش بخصوص در کتاب فلک زاده ها سیاست رایج را مورد نقد و نظامی گری را محکوم می شمارد.

دو اثر مشهور او چون اربابها که توسط سروش حبیبی و رمان فلک زاده ها توسط فرشته مولوی بسیار طرفدار در ایران داشته.

و رمان حاضر در سال هزار سیصد و شصت و سه توسط انتشارات نگاه بچاپ رسید.ماریانو آثوئلا یک میهن پرست واقعی و یک فعال اجتماعی و طرفدار حقوق و مساوات مردمی بود

دانلود کتاب پوست اثر کورتزیو مالاپارته

درباره رمان جنجالی و ارزنده کتاب پوست که نام دیگرش کتاب ترس جان است که شناخته شده ترین و مشهورترین رمان  معروف‌ترین اثر کورتزیو مالاپارته  نویسنده برجسته و بزرگ ایتالیایی میباشد.

که واقعه در زمان واپسین جنگ دوم جهانیشرح حال خانواده های مردم ایتالیا در شهر ناپل را به تصویر می کشد

کتاب پوست یا ترس جان هنگامی که در سال هزار و نهصد و چهل و نه به چاپ رسید به شدت به انتقاد گرفته شد و نویسنده را بخاطر همین رمان به دادگاه و شکایات قضایی کشاندن.

اما بسرعت به دیگر زبانهای ذنیا برگردانده و یکی از مشهورترین اثار ادبی قرن شناخته شد.

ماجرای رمان ترس جان هنگامی اتفاق می افتد که متفقین به  کشورایتالیا  تاخته و به مبارزه با نظامی فاشیسم می پردازد.برای خرید کتاب ترس جان ( کتاب پوست ) اینجا کلیک نمایید. و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب شرم نوشته سلمان رشدی

رمان شرم نوشته سلمان رشدی با ترجمه مهدی سحابی یک قصه بسیار خواندنی و جذاب در ژانر اجتماعی و زبان واقع گرایی جادویی که سبک نویسنده  است .و مانند دیگر کتاب های سلمان رشدی در کشور هند زادگاه نویسنده اتفاق می افتد.همانطور که در محتوای رمان قبلی رشدی یعنی بچه های نیمه شب عرض شد این دو اثر ثبل از کتاب جنجالی و ممنوعش در ایران نیز چاپ رسمی شد و حتی در سال هزار و سیصد و شصت و چهار توسط وزرات ارشاد چاپ رسمی و برنده پنجمین جشنواره ترجمه در جمهوری اسلامی شد.برای خرید کتاب شرم اثر سلمان رشدی اینجا کلیک نمایید.

رمان شرم در سال هزار سیصد شصت و دو در هندوستان منتشر و یکسال بعد توسط مهدی سحابی به فارسی ترجمه و توسط انتشارات تندر به چاپ رسید. و افسوس از دهه شصت به بعد دیگر مجوز تجدید چاپ را در ایران نگرفت