کتاب داستان خارجی

دانلود کتاب گذر قصر اثر نجیب محفوظ

درباره رمان گذر قصر  که توسط م. ح . پرندیان  بفارسی ترجمه و توسط نشر روزنه بچاپ رسیده است.

می بایست گفت ماجرای خانواده ایست  مصری که سنتی هستن  و در فاصله زمانی هزار نهصد هفده تا نوزده در شهر قاهره را گزارش و شرح می دهد.

کارکترهای اصلی رمان اهالی همین خانواده هستن.و نویسنده روایت را با امینه مادر این خانواده شروع می کند.

که امینه همیشه در منزل بوده و زنی است فرمانبر از شوهر و برخود می داند که بگوید حرف حرف شوهر است و نظر نظر شوهر.

و اما مرد خانواده یا همان پدر که نامش سید احمد عبدالجواد است که یک کاسب است دکان دارد و کارکتری 2 گانه دارد.در منزل همیشه در تلاش است احترام و اعتلا خود به دیگر افراد خانواده را نمایش دهد و با  تعیین مقررات سنتی و سخت این خانواده را کنترل نماید. و دیگر اعضای خانه برای اینکه با او به مشگل برنخورند به دعا مصلحت امیز و نگفتن بسیار مسایل منزل به او می پردازند.و حال کارکتر دوم او ادمی دیگر که مثلا یک مسلمان حتی افراطی است شبها به رفیق بازی و عیاشی می پردازد. و هر شب به بزم میرود. در حالی که اهالی خانواده منظور زنان حتی حق ندارند بدون او از خانه در روز خارج شوند.رمان گذر قصر یک رمان زنده و واقعی است که همچنان در جوامع سنتی دیده میشود. و روایت و جریان یک حادثه بزرگ در این روایت اساس شکل گیری روایت است.

دانلود کتاب حس یک پایان اثر جولین بارنز یک رمان بسیار خواندنی و جذاب که در سال هزار سیصد و نود چهار توسط انتشارات حکمت در کشور افغانستان بچاپ رسید.مترجم رمان حس یک پیان توسط محمد حکمت میباشد.این رمان بسیار شهیر و پر طرفدار در دنیاست و دارای جایزه بوکر است که در سال دوهزار یازده برنده این جایزه بزرگ ادبی شده است.

در کتاب حس یک پایان یک خاطره‌ ویژه را در زندگی پر تلاطم  تونی پی می‌گیرد و این ماجرایی که تاثیرات تلخی از خود به باقی گذاشته  که نمی توان نادیده گرفت

امکان دارد شما نیزتجربه ای را داشته باشید. که با  سپری شدن زمان قسمتی از خاطره گذشته‌تان،  بلعکس پر رنگتر میشود به جای اینکه کم‌ رنگ‌تر شوند.اگر این حسی را تا کنون داشته اید ، با  قصه نویسنده  در این رمان همزاد پنداری خواهید نمود

دانلود کتاب وجدان زنو اثر ایتالو اسووو

 کتاب وجدان زنو متشکل از خاطرهای زنو کاسینی که به خواسته دکتر روانپزشک خود مکتوب نموده و نماینگر علاق زنئ به افکار و فلسفه زیگموند فروید است.

رمان زنو در حین اینکه یک شاهکار است اما متاسفانه در کشور نویسنده یعنی ایتالیا مورد تمجید قرار نگرفت و می توان گفت اگر ترجمه و تلاش جیمز جویس نبود این اثر کاملا به فراموشی میرفت و حتی نابود میشد.اری تلاشهای که او برای معرفی این اثر داشت موجب شد منتقدین یک مرتبه دیگر این کتاب را مروز و این بار به ارزش پنهان کتاب پی ببرند.این رمان درشش فصل در سال هزار و نهصد و بیست و سه بچاپ رسید و پس از معرفی جیمز جویس پس از گذشت یک دهه به زبانهای دیگر ترجمه نمود. و در ایران در سال هزار سیصد و شصت و سه دیگر این اثر یک رمان شناخته شده بود و توسط مرتضی کلانتریان بفارسی برگردانده شد.

برای خرید کتاب وجدان زنو نسخه چاپ اول اینجا کلیک نمایید و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب سرگشت ندیمه-مارگارت اتوود
سرگذشت ندیمه روایتی از‌ دیستوپیا است که در آن مردم براساس جنسیت و طبقۀ اجتماعی شناخته می‌شوند. این‌ رمان‌ نقدی است بر خداباوری مسیحیت‌ که‌ در‌ آن بدن زنانه‌ به‌ نام دین و با هدف‌ اصلاحات‌ اجتماعی استثمار می‌شود. این رمان جامعۀ استبدادی جلید را به تصویر می‌کشد که در‌ آن‌ افراطیون مذهبی حکومت می‌کنند و حاکمان با‌ تکیه‌ بر نگاه‌ سنتی‌ بر‌ وظایف جنسیتی زنان تأکید‌ می‌کنند و به سرکوب آنان می‌پردازند و مخالف نظریات آزادی‌خواهانه فمنیست‌ها هستند. در این جامعه کاهش‌ میزان‌ موالید، ناباروری و هراس از اثرات مخرب‌ انرژی‌ هسته‌ ای‌ تصویری‌ دگرگون از جهان‌ ارائه‌ می‌کند که در آن حاکمان قدرت به دنبال تشکیل مدینه‌ای فاضله هستند که درواقع آینده‌‌ای‌ بس‌ وحشتناک‌تر برای زنان به دنبال دارد.
در سرگذشت ندیمه بدن زنانه جایگاه نشان دادن مصادیق مختلف قدرت است. بدن از راه‌های مختلف همواره تنبیه‌ می‌شود و مورد سو‌استفاده و دخالت قرار می‌گیرد. مود زیست شناختی بدن به نابرابری ضروری جنسیت‌ها اشاره می‌کند و بر‌ توانایی‌های‌ طبیعی‌ و ذاتی زنان مانند باروری تأکید دارد. ندیمه‌ها با توانایی تولی مثل خود ‌شناخته می‌شوند‌ و باروری کلید نجات آن‌هاست.
باورهای دینی که در متن کتاب مقدس به‌ آن‌ها اشاره شد‌، نمایانگر‌ ایدئولوژی مردسالار و دیدگاه منفی نسبت به زنان است. تلمیح‌های متعدد دینی نشانگر استفاده ابزاری از بدن ندیمه برای تولیدمثل را نشان داده و بر اقتدار مردان و تبعیت زنان از مردان تأکید‌ می‌کند. بافت اجتماعی رمان همچنین نگاه کالایی به بدن و نیز راه‌های مختلفی را که بدن توسط ابزارهای مختلف قدرت به نام اصلاحات اجتماعی تبدیل به شی شده و مورد استثمار قرار‌ گرفته‌ است تأیید می‌کند. ابزارهای مختلف قدرت مانند ماموران مراقبت، فرماندهان و پزشکان نمود جامعه خودکامه هستند. در این رمان اتوود علاوه بر نشان دادن مصادیق نظارت و کنترل بر بدن ندیمه، از‌ سوی‌ دیگر بدن زنان را نیرویی قدرتمند می‌داند که در مقابل این نظارت، توانایی مقاومت دارد.

پلی به سوی جاودانگی
ریچارد باخ

کتاب پلی به سوی جاودانگی در سال ۱۹۸۴ به چاپ رسید. در این کتاب باخ به یک موضوع خاص میپردازد،

این اتفاق شاید برای عده ای پیش بیاید که دلشان برای کسی تنگ شده باشد که تا حالا ندیده باشندش.روح زیبا و خردمند زنی به سراغ باخ آمده و او تصمیم میگیرد که او را در همین زمان حال پیدا کند.

او در میان پول و دارایی و خیانت و مشکلات بسیار گرفتار میشود و از گشتن بدنبال عشقش دست میکشد ولی در همین بین زنی را ملاقات میکند که میتواند او را نجات دهد.او به همراه این زن بدنبال عشق واقعی خودشان میگردند و…..

ریچارد باخ نویسنده ی آمریکایی در سال ۱۹۳۶ در ایلینویز بدنیا آمد. او از نوادگان یوهان سباستین باخ آهنگساز مشهور آلمان است.

از آثار معروف او میتوان به جاناتان مرغ دریایی اشاره کرد.از بچگی عاشق پرواز کردن بود و همین باعث شد که در نو جوانی پرواز را تجربه کند.او به عنوان خلبان عضو نیروی هوایی شد،و همچنین در آثارش میتوان محتوای پرواز با هواپیما را دید.

برای خرید کتاب پلی به سوی جاودانگی اینجا کلیک نمایید.و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نموده

دانلود کتاب گوبسک رباخوار اثر بالزاک

رمان گوبسک رباخوار نوشته انوره دو بالزاک قصه یک مال پرست پیر به نام گوبسک رباخوار است. از لقبش مشخص است که حرفه اش چیست درسته رباخواری

او سالها مال اندوزی کرده به هر روشی ممکن و سعی داشته پول بسیاری را جکع اوری نموده. او با طمع پول را جمع کرده و به خود در این راه رنج بسیار داده

زیار در زندگی پر فراز و نشیب خود بسیار لذایذ و جوانی خود را سوزاند تا حال در سن پیری یک ثروتنمد رباخوار باشد

پول حاص از نزول و ربا و کلک و نامردی پول بسیاری زا جمع اوری کند و از اینروت او مشهور است به گوبسک ربا خوار.

این رمان یکی از آثار خوب بالزاک است و در ایران بارها ترجمه و هزاران بار نشر یافته .نسخه مدنظر برای نخست بار توسط محمد جعفر پوینده بفارسی برگردانده شده است.

.

دانلود کتاب ژرمینال اثر امیل زولا

ژرمینال به زندگی معدنچیان مونسو میپردازد که به سختی کار میکنند و حقوق بسیار کمی دارند،اتین کارگری است که بخاطر بد رفتاری سرکارگرش از کار بیکار میشه و برای کسب درآمد به معدن مونسو میرود ولی این کار به حدی سختو حقوقش کم است که تصمیم میگیرد از شهرش برود و به دنبال کار بگردد ولی با دختر یکی از کارگران آشنا شده و بخاطر او در شهرش میماند.اتین دوست های زیادی پیدا میکند و بخاطر اینکه مردم دیگه از زندگی در این شرایط خسته شده اند دست به اعتراض علیه نظام سرمایه داری میزنند.اتین با خواندن کتاب هایی در مورد این اعتراضات و اشتراک گزاشتن آن ها با کارگران در حالی که تفاوت زندگی کارفرمایان و زندگی کارگران را میدیدند دست به شورش میزنند و اتین رهبر آنها میشود……..
بخشی از کتاب

زن ماهو که مدتی ساکت مانده بود، چنانکه از خوابی بیدار شده باشد گفت: باز کاشکی وعده‌های کشیشا درست بود و فقیر و بیچاره‌ها دست‌کم اون دنیا دستشون به جایی بند بود.
گفته‌اش با قهقهه‌ی خنده‌ای بریده شد. حتی بچه‌ها شانه بالا می‌انداختند. این حرف‌ها برای همه حکم باد را داشت. کسی به آن‌ها اعتقادی نداشت. از ارواح معدن خوفی پنهان در دل داشتند اما آسمان برایشان خالی بود و ترسی در دلشان القا نمی‌کرد.
ماهو با غیظ گفت: اه، کشیشا! اگه خودشون به این حرفا اعتقادی داشتن کمتر می‌خوردن و بیشتر کار می‌کردن تا اون بالا جایی برا خودشون دست و پا کنن. نه باباجون، آدم وقتی مُرد دیگه مُرده!

خرید کتاب ژرمینال نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید و برای دانلود به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

دانلود کتاب هزار پیشه اثر چارلزبوکفسکی.

هزار پیشه درباره شخصی به نام چیناسکی شخصیت ثابت تعداد زیادی از رمانهای نویسنده است.

بوکفسکی در این کتاب درباره جنگ جهانی دوم و همچنین اتفاقات بعد از جنگ صحبت میکند.وقتی که افراد همسن چیناسکی به جبهه رفته اند چیناسکی به دنبال نوشتن داستان است و به نویسندگی علاقمند است و قصه های کوتاه مینویسد و برای مجله های معتبر ارسال میکند.

چیناسکی اوقات خود را با مشروب خوردن،و کارهای بیهوده میگذراند وی انجام هر کاری به غیر از جبهه رفتن را قبول میکند و رسم های آمریکایی ها را قبول ندارد.هنری به روزنامه لس آنجلس تایمز مراجعه میکند تا درخواست استخدام دهد اما از اداره روزنامه با وی تماس میگیرند که برای کار نظافت چی قبول شده است او هم قبول میکند.

او به موزیک کلاسیک علاقه دارد.دوران بحرانی زمان جنگ و اتفاقات بعد از آن سبب شده که چیناسکی که به رسم های آمریکا توجه نکند چیناسکی فقط به نویسندگی علاقه دارد و جدی آنرا دنبال میکند و به علت اینکه ماشین تحریر ندارد داستان های کوتاه مینویسد و با دست پاکنویس مینماید و برای مجله ها ارسال میکند و تنها چیزی که برایش مهم است این است که نویسنده بشود و معروف شود.

 کتاب خداحافظ گاری کوپر نوشته رومن گاری.کتاب مورد نظر از معروف ترین رمانهای رومن گاری است.این کتاب به کتابی به یاد ماندنی تبدیل شد و هر صفحه ای را که میخوانیم جمله ای را میبینیم که میتواند غافلگیرمان نماید.

نویسنده در سال هزار و نهصد و هشتاد بعد از مردن همسرش در سال هزار و نهصد و هفتاد و نه خود کشی کرد و در متنی که قبل از مرگ به جا گذاشته بود بیان کرده بود زندگی برایم خوشایند بود ممنون و خدانگه دار.کتاب حول محور جوانی بیست و یک ساله به اسم لنی میچرخد.

لنی آمریکایی است یک فرد جذاب و به اسکی علاقه زیادی دارد لنی برای اینکه از خدمت در ارتش رهایی پیدا کند و به جنگ نرود نزد یکی از دوستانش به نام باگ مورن در ارتفاعات آلپ رفته است.در حقیقیت منزل باگ به یک پناهگاه برای جوان های دردسر ساز و آشوبگر که دارای ملیت های گوناگون هستند و نمیتوانند واقعیت های تلخ زندگی را قبول کنند و زیستن در کوه های آلپ و اسکی کردن را سبب رسیدن به آرامش میدانند تبدیل گشته است.

لنی از کشورش آمریکا فرار کرده است و آمریکا در حال گذراندن مهم ترین لحظات تاریخش است و درگیر نبرد با ویتنام است و گاری در این کتاب در رابطه این موضوع نقدهای زیادی داشته است.

همه کسانی که در پناهگاه باگ حضور دارند این موضوع را قبول دارند که زندگی در کوه های آلپ مقدس است و حق ندارند مرتکب اشتباه شوند اما همه آنها برای این که بتوانند به زندگی ادامه دهند باید کار کنند.

برای خرید کتاب خداحافظ گاری کوپر نسخه چاپی اینجا کلیک نمایید . و برای دانلود به ادامه مطلب