نوشته ای که در مقابل وجود دارد برمبناي نهایی ترین چاپ شده از فرهنگ پزشكي دورلاند طرح ريزي شده می باشد.بعد از گردآوري در اين طرح جمع آوری شده است. با دقت و توجه کردن بسیار بكار رفته می شود.که با محتوای کلمه های آمده شده در اين فرهنگ و ساير کلمه هايي می باشد كه از برخی منبع ها گرفته شده است.تا معادل فارسي کلمات در مقابل آورده شود اما متاسفانه به سبب كمبود واژه هاي فني در جای جای زبان فارسي در بسیاری از موردها به جاي يك کلمه در مقابل انگليسي توضیح آن را آورده است و به شرح مفهوم يا معاني گوناگون آن انجام داده ایم.نوشته ی فوق توسط نشر ققنوس - كلمه به چاپ رسیده است.این کتاب دارای تعداد هفتصد صفحه می باشد.که به زبان فارسی منتشر شده است.و در اندازه جیبی در دست مردم قرار داده شده است.مطلب روبرو یکی از بهترین کتب علمی که در زمینه پزشکی می باشد .که بسیار آموزنده است .و به کسانی که در این رابطه اطلاعاتی می خواهند کسب کنند توصیه می شود مطالعه کنند. برای خرید کتاب فرهنگ پزشکی انگلیسی ـ فارسی تماس بگیرید.