کتاب گمان کردن رویا دیدن و نوشتن که در سال هزار و سیصد و هشتاد چاپ شده می باشد.این اثر توسط اسوالدو فراری نوشته شده است.که انتشارات آن ن‍ش‍ر و پ‍ژوه‍ش ف‍رزان روز می باشد.و با ترجمه ویدا فرهودی انجام گرفته است.اسوالدو فراری یکی از مصاحبه‌گران اثر در این نمونه جمع شده سی گفت و گو با خورخه لوئیس بورخس ایجاد نموده است . نگاه و نظرات جهانی بورخس در همه ی زمینه‌ها و آزادی تفکرات در روبرو شدن با هر طور تعصب و عقیده او به حضور مخاطب‌های حاضر دیگر یا همان روح و قریحه و الهام و خاطره پیشینیان در جریان محاوره است. در اول اثر فهرست نوشته ها ترجمه گشته بورخس به فارسی آمده است .بورخس خویش در پیشگفتار این این اثر گفته که یونان حدود پانصد سال قبل از میلاد زیباترین نهاد دنیا یعنی صحبت را به جهان هدیه نموده است. اثر فوق هم اکنون نمونه ای از این گفتمانها در سطحی متعالی و آموزنده و دلنشین می باشد. آسوالدوفراری مصاحبه گر اثر بعضی از خصوصیات گفتگوی بورخس را از نگرش جهانی در همه ی زمینه ها و ازادی تفکرات و رویارویی با هر طور تعصب و اراده در جهت تقسیم کنجکاو بودن با دیگران و برقراری سازی محاوره و تبادل نظر دانسته است.برای خرید کتاب گمان کردن رویا دیدن و نوشتن با ما تماس بگیرید.