آن طوری که بود

کتاب آن طوری که بود اثر لوبسانگ رامپا ترجمه ا. نیک نژاد

نویسنده مشهور لوبسانگ رامپا، یک راهب پزشک, جراح، لیسانس ادبیات، مهندس و خلبان تبتی بوده است که در خانواده ای اشراف زاده به دنیا آمده . پ درش از برجستگان بلندپایه و بانفوذ تبت بود. زندگی برای پسران خانواده های سطح بالای لهاسا (پایتخت تبت) بسیار سخت بود. این پسران مجبور بودند برای دیگران سرمشق بوده و سختی های بیشتری را تحمل کرده و ثابت کنند که فرزندان اغنیا هم می توانند درد و رنج و کمبودها را تحمل کنند.