چطور می شود لاكان را با سياست مرتبط ساخت ؟ لاكان همان روانكاو اسرار آمیز نيست كه از قلمرو مسائل سياسي فاصله گرفته است ؟ اين يكي از واكنش‌هاي احتمالي‌اي است كه عنوان اين كتاب بر‌مي‌انگيزد . واكنش مزبور حاوي دو گونه اعتراض متمايز در باب نگارش اين كتاب است . اولين اعتراض مربوط است به ايدة در هم آميزي روانكاوي و امر سياسي . اين ايده‌اي است كه از قرار معلوم هر دو گروه روانكاوان و دانشمندان علوم اجتماعي با آن بيگانه‌اند. متخصصان علوم اجتماعي كه از مخاطبان احتمالي اين كتاب به شمار مي‌آيند همواره به فروكاستن ساحت اجتماعي يا عيني به تحليلي در سطح فردي يا ذهني بدگمانند و در اين باره دلايل خود را دارند . ترديدي نيست كه بايد از احاله روانشناختي يا به عبارتي درك پديده‌هاي اجتماعي سياسي با ارجاع به نوعي شالودة روانشناسانه ذاتِ روان اجتناب كرد . همچنان كه « دنيس رانگ » به درستي نشان داده است كه استفاده از احالة روانشناختي در مطالعة مسائل اجتماعي سياسي ، روانكاوان را به حق نزد مورخان ، جامعه‌شناسان و دانشمندان علوم اجتماعي بدنام كرده است