هدیه هدیه ی حال

کتاب هدیه هدیه ی حال اثر اسپنسر جانسون ترجمه صدیقه ابراهیمی

هديه اي كه شما را در كار و زندگي کردن خود بسیار خوشحال و موفق مي كند سرشب بود كه ليز مايكلز همكار سابق بيل گرين به خانه ي بيل تلفن كرد . ليز كه شنيده بود بيل به موفقيت چشمگيري دست يافته ، بي مقدمه و هيجان زده از او خواهش كرد :« مي توانم هرچه زودتر ملاقاتي با تو داشته باشم ؟» بيل به او پاسخ مثبت داد و برنامه كارش را طوري تنظيم كرد تا بتواند ناهار روز بعد را با او صرف كند . ليز با ظاهري خسته وارد رستوران شد . پس از احوالپرسي و سفارش غذا ، گفت :« من حالا وظيفه و كار هريسون را برعهده دارم .» بيل گفت :« به تو تبريك مي گويم ، و از اينكه ارتقا پيدا كرده اي ، تعجب نمي كنم .»