چگونه فیلمنامه بنویسیم

کتاب چگونه فیلمنامه بنویسیم اثر سید فیلد ترجمه مسعود مدنی

جلد اول این کتاب جالب  : مبانی فیلمنامه نویسی جلد دوم : راهنمای فیلمنامه نویسی «يك فيلم خوب به سه چيز نيازمند است: فيلمنامه خوب، فيلمنامه خوب و باز هم فيلمنامه خوب»؛ نا گفته پيداست كه يك فيلم بايد از عوامل و امكانات زيادي بهره مند باشد تا در عين داشتن «فيلمنامه خوب»، به فيلم خوب تبديل شود؛ اما همه امكانات عالم هم نمي توانند از يك فيلمنامه ضعيف و چندپاره، فيلمي درخشان بسازند. سيد فيلد، استاد بين المللي فيلنامه نويسي و خالق كتابهاي پر فروشي چون فيلمنامه، راهنماي فيلمنامه نويسي و راهگشاي فيلنامه نويسي است. بيشتر كتابهاي او را به چندين زبان زنده دنيا تر جمه شده است و اكنون در بسياري از دانشكده ها و دانشگا ه هاي آمريكا تدريس مي شود. امتيازات اين كتاب، استفاده از علوم ديگر، از جمله روان شناسي در توضيح مسائل فيلمنامه نويسي است؛ با توصيه هاي جامع و نكات جالب درباره نويسندگي كه به كار گيري آنها براي همه نويسند گان مفيد است. فيلمنامه نويسي ، حرفه اي است كه گاهي تا سطح هنرارتقاء مي يابد و مثل فيلم شكل منحصربه فرد و خاصي است كه مدام تغيير وتحول يافته ، نيازها و مسائل عصرما را منعكس مي كند . در نتيجه ، هرنسلي ديد و حساسيتي نو نسبت به فيلمنامه پيدا مي كند . طي دهه هشتاد كه فيلمنامه نويسان از برنامه هاي آموزشي تلويزيون ، مدارس سينمايي و كامپيوترمنع شده بودند ، شروع به تفحص و ارتقاي زبان فيلمنامه نويسي كرده و حيطه هاي جديد اسطوره و روح جمعي را در نور ديدند . از اين روامروزه فيلمها ظاهراً واقعي تر شده اند . صحنه ها و موقعيتهايي كه روزگاري فيلمبرداري آنها غيرممكن به نظرمي رسيد اكنون انجام مي شوند