تشتی سرشار از لاژورد ترجمه عبدالرضا سالک
توضیحات
کتاب تشتی سرشار از لاژورد ترجمه عبدالرضا سالک
کتاب هايكو سروده اي است درمورد يك لحظه، يك تجربه، يك دريافت يا يك خيال در قالب فشرده ترين شمار واژه ها. هايكوسرا يا هايكو پرداز نگاهي ژرف به طبيعت دارد. او با نگاه تيزش چيزهائي را مي بيند كه ديگران يا بي توجه از كنار آن ها ميگذرند. اين هايكو سروده ي يكي از بزرگ ترين هايكوسرايان ژاپن نگاه كنيد: نزديك بهار: تپه اي بدون نام در مه رفيق... او با نگاه ژرفش نكته اي را دريافته و در قالب واژه هائي چند به تصوير كشيده كه براي ديگراني كه آنان نيز همين منظره را مي بينند شايد بي اهميت باشد و چه بسا اصولاً آن را چنين نبينند يا چنين دريافت نكنند.
نظرات
برای این محصول هنوز نظری ارسال نشده است.